VISA ARKIV & KATEGORIER   |   SÖK
Annons

Väntan!

Jag går lite på sparlåga just nu. Är trött och seg och vill samtidigt bara att tiden ska gå snabbt då jag väntar på en massa olika besked som inte kan skyndas på. Det är bara att bita ihop, ta en dag i taget och försöka att inte glömma att ändå njuta så gott det går av allt det som är bra. Sol, dagarna med vår fina flicka, vänner och havet.

Jag råkade vara helt svart idag. Kanske undermedvetet klädde mig helt efter mitt humör.

Jag råkade vara helt svart idag. Kanske undermedvetet klädde mig helt efter mitt humör.

Nu är det dessutom bara onsdagsjobb kvar innan det är sex dagars påskledighet. Vi köpte lösgodis på Ikea redan för två veckor sedan för att lägga i påskäggen och vi har faktiskt lyckats lämna det ifred. Vi har inte så mycket planer för ledigheten mer än att åka på dagsutflykter, äta god mat och träffas upp med vännerna.

Dessa två alltså.

Dessa två alltså.

Men nu blir det tidig kväll här så att jag orkar med morgondagen.

/CC

English:

I’m in a state of constant tiredness and lack of energy. I’m waiting for a few different things to be confirmed and as I hate waiting I’m just wishing the time away. But I try to stop myself and remember to enjoy life in the moment, with our beautiful daughter and everything else that is worth living for.

My happy pill. And annoyance pill. Both.

My happy pill. And annoyance pill. Both.

And for this week I only have Wednesday left as a work day and then it’s six days of Easter Holidays to look forward to!

/CC

Kommentera

Annons

I’m back!

Jag har inte skrivit något på två dagar och det känns ovanligt. Ända sedan jag startade den här bloggen för några månader sedan har jag gjort ett inlägg per dag. Men jag mådde inte så bra i förrgår. Och sedan hände allt det hemska i Stockholm och det kändes konstigt att posta om vardagliga saker här inne. Men nu är jag tillbaka.

Här är vi. B älskar att spänna fast sig på sin stol, men hon kan inte knäppa loss sig igen.

Här är vi. B älskar att spänna fast sig på sin stol, men hon kan inte knäppa loss sig igen.

IMG_5461

Igår åkte vi i alla fall på en heldagstur till Blue Mountains och Katoomba. Vi brukar försöka åka dit när hösten drar igång då det känns lite europeiskt på något sätt. Det är alltid kallare där och luften är liksom krispig och frisk. Nu var det väl lite mer än 20 grader igår, ha ha, men det kändes ändå lite mysigt höstigt på något vis.

Vi hittade ett sånt häftigt område med massa grafitti. Lite som Christiania i Köpenhamn.

Vi hittade ett sånt häftigt område med massa grafitti. Lite som Christiania i Köpenhamn.

IMG_5494 IMG_5496

Vi gick runt i lilla mysiga Katoomba, de har massa snå gulliga hus som vi älskar att gå runt och titta på och i byn så finns det en hel del antikaffärer samt rikligt med äventyrsbutiker. Här samlas bergsklättrare, skogsglada vandrare, adrenalin-junkies och annat blandat folk. Vi åt lunch på en gammal amerikanskinspirerad pub och jag åt klassikern stek, pommes och svampsås, vilket jag nog inte har ätit på ett år eller så. Mums!

En blandning av bygatan, Blue Mountains och söta hus.

En blandning av bygatan, Blue Mountains och ett lite galet hus.

IMG_5470 IMG_5480 IMG_5484

Det tar ca två timmar att köra, så vi kom inte hem förrän halv åtta på kvällen och då åt vi en snabb pasta med citron och gick och lade oss ganska tidigt som det gamla par vi är.

Idag är det som att sommaren hälsar på en sista sväng, det är 26 grader och sol, och vi har just varit på vår favoritskoaffär på Oxford St där jag köpte ett par boots. Vid tvåtiden ska vi träffas upp med vännerna i Bronte Park (gräsområdet här nere vid stranden) och bara ha det mysigt.

B är en sådan rule breaker.

B är en sådan rule breaker.

Och snart så är det påskledighet. I och med min halvtidstjänst så får jag sex dagar ledigt i rad. Fint det!

/CC

English:

I haven’t written anything in here for two days and it feels a bit weird. Since I started this blog a few months ago I have written something every day. But I was just not feeling well the day before yesterday and then the terror attack happened in Stockholm and it didn’t feel right to write everyday things about my life. Anyway, now I’m back.

We stumbled on a cool graffiti place.

We stumbled on a cool graffiti place.

IMG_5500

Yesterday we went for a full day trip to The Blue Mountains. We love going there in the fall when it’s a little bit cold. It feels European somehow. There are dry leaves on the ground and the air is crisp and cool. We walked around amongst cozy houses, one of my biggest hobbies, walked along the town street of Katoomba with its adventure stores, antiques stores and restaurants. Many outdoorsy people come here to do walks, mountain climbing, helicopter rides, canoeing and what not, so the mix of people is pretty easy going and interesting. We had lunch at an old America style diner and I had a big steak with French fries and mushroom sauce and it was so good! I haven’t had it in ages.

Katoomba, The Blue Mountains.

Katoomba, The Blue Mountains.

IMG_5503

It takes about two hours to drive one way so we didn’t come home until about 7.30pm and except for having a quick lemon pasta we didn’t do much.

Today it’s like summer is back saying hello with a sunny 26 degrees. We’ve been on a quick shopping trip to Oxford Street and our favourite shoe store there and also this time I found a pair that I liked and bought. Happy CC!

Shoe shopping in Paddington today.

Shoe shopping in Paddington today.

IMG_5475 IMG_5478

At 2 pm we’re going to walk down to Bronte Park by the beach and meet up with our friends. It’s such a lovely day for it!

And I will only work two days this week, Monday and Wednesday, and then I’ll have Easter holidays for six days in a row. Lucky is part-timers sometimes.

/CC

Kommentera

Annons

Mammadag och dagiskläder

Jag tror att man kan göra en ekvation på mitt humör i förhållande till vädret. Sol= 😃CC^568. Typ. Jag vaknar upp som en helt annan människa när det är sol ute, när himlen är blå eller i alla fall när det inte är grått och regnigt. Och det var ju också en av de största anledningarna till att vi flyttade hit, till solens land. Mestadels sol= mestadels glad CC. Jag vet att många svenskar säger att de är beroende av vädret, men jag tror på riktigt att det påverkar mig mer än de flesta.

Änyhow, T är på jobbmöten i stan idag med. Han jobbar ju hemifrån och det hör inte till vanligheterna att han svidar upp sig på morgonkvisten och ger sig iväg. Men flera av de big bosses är här och de håller bland annat på att diskutera lite eventuella ändringar i Ts arbetsuppgifter. Roliga sådana! Vi får se hur det blir.

Frulle.

Frukosten gick i grönt idag.

Lillan och jag åt i alla fall frukost, idag blev det yoghurt med fruktsallad samt riskakor med lättphiladelphia och gurkskivor. B äter i princip alltid gröt, hon älskar det! Sedan gjorde vi oss iordning för att gå till gym och gymdagis vid elva. Bara det att vi insåg att T hade garage- och bilnycklarna med sig till stan. Och i bilen förvarar vi B’s vagn. Suck! Men vi har en nättare sittvagn också så vi fick ta den istället.

Redo för gym och gymdagis.

Redo för gym och gymdagis.

IMG_5442

Vi promenerade till gymmet i sol och det var så härligt! Nu har det varit sol i tre dagar i rad i och för sig, men innan dess har det regnat och varit mulet i nästan tre veckor, om inte mer. Jag hade ett bra ben- och rumppass och när jag hämtade upp B ville hon inte lämna dagis då hon hade träffat en jämnårig tjej som hette Charlie, som hon hade lekt med hela tiden jag varit borta. Charlies mamma var också där för att hämta och hon var väldigt trevlig, så förhoppningsvis träffar vi dem igen nästa gång.

Min gosiga flicka.

Min gosiga flicka.

B var trött och det var dags för henne att vila, så jag satte mig i food courten och åt lunch. Var så sugen på Crafty Cuts’ sötpotatispommes, så jag unnade mig dem tillsammans med grillad kyckling och en stor sallad. Så gott! Sedan vandrade jag runt i lite butiker medan B fortsatte snusa i vagnen. Vi behövde fler långärmade tröjor till B som hon kan ha på dagis, så jag gick till Target och köpte några stycken. Jag vet inte hur ni andra mammor gör, men vi har som två garderober till B. Alltså inte två riktiga garderober, men lite billigare slit och släng- kläder till dagis och så vanliga kläder som man faktiskt tycker är fina till resten av dagarna. Så många gånger har vi tagit på en klänning eller så som vi gillar bara för att några timmar senare se att den har stora fläckar som inte går bort. Så nu får hon vara lite mindre stylish på dagis helt enkelt. B har förresten varit extra kramig och gosig idag, så mysigt!

T har middag med cheferna ikväll, så nu är det bara för den här mamin att ställa sig och laga lite mat åt dottern. Ikväll blir det spaghetti och köttfärssås.

Här sitter jag nu, men måste ta tag i maten.

Här sitter jag nu, men måste ta tag i maten.

/CC

English:

It’s been a sunny and warm day and that means that I have been in a good mood. There could be an equation set up when it comes to my mood and sun, I’m so much happier when it’s nice out.

The view from my breakfast table.

The view from my breakfast table.

Anyway, T has meetings in the city today as well, so he got up and left this morning. As he works from home, it’s not really often he gets dressed in nice clothes and goes away in the morning. B and I had a nice breakfast and then left for the gym.

It’s just that we realised that T had left with the car keys and in the car is B’s pram. Typical! But we do have a smaller pram as well, so we took that one instead and it worked out ok. We walked to the gym in the sunshine and I had a good bum/leg session while B stayed in Playzone. When I came to pick her up she didn’t want to leave as she had found herself a new friend, a girl her age called Charlie. I met her mum as well and she was really nice, so hopefully we’ll meet them there next week as well.

A second later she fell asleep.

A second later she fell asleep.

It was time for B’s nap, so she went down in the stroller while I went to the food court and had sweet potato fries, roasted chicken and salad from Crafty Cuts. So good! Then I went on to look in some stores while B was still sleeping. We needed some warmer sweaters for B to wear in Preschool, so I went to Target and bought some. Not sure how other mums do it, but we have a less expensive (and less nice) wardrobe for B when she goes to daycare. We just got tired of her coming home after using something once with big stains or holes in her clothes, so we started buying clothes for daycare that she can play in without us worrying about them being ruined. On a different note B was so cuddly and cozy today, so I’ve been enjoying it a lot!

Since I am the only parent at home tonight as well, T has dinner with his big bosses, I will have to get into the kitchen and cook for the little one now. On the menu for tonight is spaghetti bolognese.

/CC

Kommentera

Annons

Att göra bort sig

Vi hade en ganska mysig morgon där vi alla tre tog bussen i solskenet in till Bondi Junction då T hade möte i stan. Bara det att när vi sitter på bussen och snart ska av, så blir nog T lite stressad och tänker att han ska säga till de runtomkring oss att vi snart ska av. För vi har vagn och väskor och en massa grejer att bära. Det är bara det att bussen har stannat vid ett rödljus och alla är tysta och T pratar med lite väl hög röst. Så när han säger ”We’re getting off here”, så hör busschauffören och säger ”Yes, at the actual bus stop”. Och T börjar bortförklara och det blir jätteawkward. Ha ha, skrattat hela dagen åt det.

Detta ledde till att vi började prata om olika pinsamheter som vi gjort under åren. T tycker att en händelse i Townsville för ungefär 17 år sedan är något av det roligaste han vet. Vi höll på att resa längs kusten här i Australien och hade kommit till Townsville. Där skulle vi på ett stort universitetsområde försöka leta upp min kompis Rebecca för att sedan också sova i hennes korridorsrum. Vi backpackade och hade på den tiden inga telefoner som funkade och det började skymma ute. Vi gick mot det stora huset som vi gissade var bostäder och på vägen kom en ensam tjej gående. Vi såg henne på långt håll först och jag såg klart och tydligt att detta inte var Rebecca. Men precis när vi gått så långt så att vi var i höjd med varandra så fick jag ändå för mig att detta var min kompis, hon hade ju karatedräkt på sig och min kompis tränade ju karate på kvällarna. Så jag bara fick ett ryck och liksom sprang fram emot henne med armarna resta i en kram och skrek ”REBECCA!” Jag har nog aldrig i hela mitt liv sett en sådan rädd människa. Hon hoppade till, med skräck i blicken, och började springa bort från oss. Och jag och T bara bröt ihop i en skrattande hög. Jag har ingen aning om vad som flög i mig. Till saken hör att när vi senare berättade detta för den riktiga Rebecca så visste hon vem denna tjejen var. De gick på samma karate och hon hade liksom aldrig gillat Rebecca.

En annan gång som kom upp var när vi var i passkontrollen någonstans, kan inte komma ihåg var, också på vår backpackerresa, och det stod en italiensk man framför oss i kön. Han var gammal och kunde inte ett ord engelska förstod man. Tullmännen frågade gång på gång när han var född, men han förstod inte. Då kom jag på den briljanta idéen att jag skulle hjälpa till lite och började högljutt sjunga Happy Birthday med glatt humör och armarna gungandes i takt. Det blev knäpptyst och alla bara tittade på mig med frågande miner. Ingen fattade min lysande idé. Efter ett tag vände sig alla om till mannen igen och fortsatte försöka få hans födelsedata. T låg vid detta laget dubbelvikt på golvet och höll på att kissa på sig av skratt.

Man kan ju lugnt säga att det finns flera andra tillfällen då jag har gjort bort mig (mycket värre dessutom), men de sparar jag till en annan gång.

/CC

Två random bilder på lillan eftersom att de gör mig glad.

Två random bilder på lillan eftersom att de gör mig glad.

IMG_5396

English:

This morning all three of us went on the bus to Bondi Junction together because T had a meeting in the city. It was a sunny and cozy morning. However, when it was soon time for us to get off, I think T got a bit stressed as there were so many people and we had the pram, lots of bags etc. His thought was to just tell the people around us that we were getting off so that they could start moving out of the way. But. The bus had stopped at a red light and the bus was really quiet, so when T said loudly ”We’re getting off here” the bus driver heard him and said ”Yes, at the actual bus stop”. It all got very awkward and I haven’t stopped laughing about it all day.

This made T and myself start talking about all silly things we’ve both done during the years and there have been a few to say the least. But more on that another time.

/CC

Kommentera

Annons

Lägenhetstur- Home Tour

Idag är det mammadag, men då jag känner mig sjuk ställde vi in gymmet och våra dejter och är hemma och hänger istället. Inte så skoj, men välbehövligt. Och förhoppningsvis mår jag bättre imorgon och kan gå till jobbet.

IMG_5369

Jag tänkte passa på att visa lite bilder från vår lägenhet. Först måste jag bara bortförklara lite, ha ha. Det är ju så att standarden inte är densamma här som hemma. Ofta har lägenheter, trots att de är skitdyra, inte ett fullt utrustat kök till exempel. Eller så är det som när vi flyttade in här, att det var bruna heltäckningsmattor i hela lägenheten och på ett ställe, ungefär där det vita plåtskåpet står, var det ett stort smältmärke i form av ett strykjärn på mattan. Och i och med att det var där man gick in i korridoren till sovrummen så kunde man inte dölja det med någon möbel heller. Vi hade rena turen att ägarna skulle renovera sitt hus någon månad efter att vi flyttat in här och de ringde och frågade om vi ville ha deras gamla golv. Det är alltså bara en plastmatta i träimitation, men den är faktiskt ganska okej. Och allt är bättre än den bruna heltäckningsmattan!

Vardagsrummet. Detta kommer man direkt in i, för vi har ingen hall.

Vardagsrummet. Detta kommer man direkt in i, för vi har ingen hall. Till höger går köksbänken ut.

IMG_5365 IMG_5375

Borta vid det vita skåpet var strykhjärnsmärket tidigare.

Borta vid det vita skåpet var strykjärnsmärket tidigare.

När vi kom på visningen så såg det faktiskt lite ut som en knarkarkvart. De förra hyresgästerna hade bott här i tio år och de vita väggarna och taken var helt svarta av fläckar och smuts, flera kakelplattor i köket var spräckta, likaså de fula klinkersen på balkonggolven osv. Men vi fick dem att måla om hela lägenheten, badrummet var omgjort och fräscht som tur var och med enkla medel har vi skapat ett hem vi trivs i. Vi bytte handtag i köket, vi lade träplankor i fönstren som fönsterbrädor och täckte därmed de trasiga kaklen. Och så lade vi trallar på frambalkongen och fejkgräs på bakbalkongen. Det bästa med lägenheten är att hyran är ganska billig, vi bor nära transport, en kvarts gångväg från stranden och 25 minuters gångväg från gym och shoppingcenter i Bondi Junction och det tar ungefär 40 minuter att ta sig in till centrala Sydney och mitt jobb. Och så är det ljust!! Och vi har havsutsikt. Så då känns det som att man kan klara av skjutfönster, noll hall, ett kök som känns mindre gediget än B’s Ikeakök och så vidare.

Matbordsdelen och mitt älskade egyptiska skåp, ett loppisfynd.

Matbordsdelen och mitt älskade egyptiska skåp, ett loppisfynd. IMG_5373

IMG_5354

Men visst, om vi hade bott kvar hemma så hade vi troligtvis också haft något fint hus med härlig inredning. Vi hade väl ägt någonting tänker jag. Men vi har valt detta livet. Det må vara mycket dyrare och dagis skinnar oss varje månad, men vi har gjort ett medvetet val att bo här och vi har aldrig trivts så bra någonstans!

Vårt sovrum med min absoluta favoritfilt, från Pendleton, som överkast.

Vårt sovrum med min absoluta favoritfilt, från Pendleton, som överkast.

IMG_5366 IMG_5378

Bilderna fortsätter nere i det engelska stycket.

/CC

English:

It’s Tuesday and my day off work, but as I’m not feeling very well we had to cancel the gym and also our catching up-plans with friends and have just been hanging around in the house all day.

Our kitschy back balcony.

Our kitschy back balcony.

IMG_5367 IMG_5379 IMG_5392

I thought I’d show you what our apartment looks like since I have some pictures that I’ve taken during the year we’ve lived here. I just feel like I need to explain first… Being Swedish, where basically everyone (at least in our age) has a home that looks like it’s taken straight out of a design magazine, most people wouldn’t live like I do. When we moved in, there were brown carpets in the whole apartment. On the way to the corridor to our bedrooms, where you wouldn’t be able to put any furniture, was a big mark from an iron that had melted the carpet. The kitchen looked like that of a play kitchen and some tiles were cracked.

B's bedroom.

B’s bedroom. My sister made this beautiful owl and sent it over here from Sweden. Love it!

IMG_5399 IMG_5400

Anyway, we managed to make some small changes that made all the difference. The owners painted all the walls and the ceiling. We were lucky enough to receive the floor that they had in their house as they were going to renovate and although it’s not great, it’s much better than the brown carpet and no more iron mark! We put new handles on the kitchen cupboards and drawers, put planks as window sills and covered both the ugly balcony floors with wood on one and fake grass on the other.

I realised I don't have many pictures of neither our kitchen nor our front balcony. Which is weird since this is where we spend all our time.

I realised I don’t have many pictures of neither our kitchen nor our front balcony. Which is weird since this is where we spend all our time. So here are some pics with people in them. Well, us. Us in them.

IMG_5390 IMG_5391

It’s semi-cheap, the location is to die for, it’s light, we have ocean views and well, we like it!

/CC

Kommentera

För att få de senaste uppdateringarna