VISA ARKIV & KATEGORIER   |   SÖK

Hade inte feeling.

Fredag idag och jag ska möta upp T och B i Bondi Junction, handla lite snabbt och så ska vi göra hemmagjord pizza för andra gången denna vecka. Vi kör med libanesiskt bröd som botten och så brieost, prosciutto, färsk tomat, basilika och andra godsaker.

Jag har även fått tips om en bra serie på Netflix som jag tänker att vi eventuellt testar ikväll, Black Mirror. Fast kanske lite omysigt en fredag, vi får se. Kanske blir det en film istället. Det störiga med filmer är ju annars att man inte vet förrän efteråt om de var bra eller inte. Jag känner för att se en riktigt bra film, en sådan där som lämnar känsla i kroppen, men vad skulle det vara för en? Jag vet inte.

Jag skippade att gå till gymmet idag, trots att jag har burit runt på min stora ryggsäck hela dagen. Jag hade bara inte feeling. Och ibland har man inte feeling, men tvingar sig själv att gå ändå, men idag var en sådan gång då feelingen är på andra sidan sömnen. Tänker inte ha dåligt samvete för det, utan ska njuta av kvällen istället.

Men nu måste jag hoppa av tåget!

/CC

I skipped the gym and am going to stay in and have homemade pizza with my family. Later on we might watch the series Black Mirror that was recommended to me today.

Today I’m a lazy ass pizza eating Netflixer, but who cares?

/CC

Slänger in lite random bilder från tidigare i veckan när vi var på Vaucluse House.

Poserar framför en fin vägg på Vaucluse House.

Poserar framför en fin vägg på Vaucluse House.

IMG_4518

Mycket fint att titta på!

Mycket fint att titta på!

IMG_4524

Kommentera

Vi gick vilse.

Så var det gjort. Avskedet med stort A.
Vi lämnade Ts föräldrar på flygplatsen vid lunchtid efter tre fantastiska veckor tillsammans. Jag måste nog dock säga att eftersom man var så inställd på att det skulle vara skitjobbigt, så blev det lite mindre jobbigt än väntat. Det fanns inte plats att parkera, så vi bara stannade snabbt utanför ingången och kramades hej då. Men då de började gå och B skrek ”Farmor och farfar don’t go. Don’t go!” så blev det lite vått i mina ögonvrår. Det jobbigaste är ju som sagt att man inte vet när man ses igen.

Från flygplatsen körde T mig och en sovande B till K i Coogee. Vi köpte sushi och satt hemma hos henne och pratade, drack te och hade det mysigt medan B sov. Dock skulle K iväg, så efter en och en halv timme promenerade B och jag hem. Det tar ungefär en halvtimme och jag har gått vägen några gånger innan. Men då jag var så upptagen med att titta på fina hus upptäckte jag att jag hade gått fel och fick Google Map:a mig rätt igen. Så typiskt mig! Jag saknar genen för lokalsinne.

Väl hemma började vi städa och satte iordning allt och ställde in B’s säng i hennes rum etc. Nu efteråt är det så skönt när allt är på sin plats och man slipper trängsel och grejer överallt. Särskilt om man har en släng av OCD som mig.

Men jag kommer sakna dem.

/CC

En glad B trots att vi gick vilse.

En glad B trots att vi gick vilse.

IMG_4585

Dagens selfie och fint hus.

Dagens selfie och fint hus.

IMG_4590

English:

Today around lunchtime we dropped off Ts parents at the airport. We had prepared for a tough goodbye, but because we were badly parked it was a quick one. Although, when B started shouting ”Gran, Gramps, please don’t leave!” I teared up a little bit.

From the airport we drove to my friend K and she and I had sushi, then tea and talked a lot while B was sleeping. K had to leave after about 1.5 hours and then B and I walked home. It takes about half a hour to get home, but I managed to get lost and had to Google Map my way back. I’m so over myself sometimes.

Back in the apartment we cleaned up and put B’s bed back in her room etc. and it’s soo nice having more room and everything back in order. Especially for a semi-OCD person like me.

But they will be missed.

/CC

Kommentera

Paket från Sydafrika.

Jag är på väg hem från jobbet fastän klockan bara är fem (slutar normalt halv sex), men började jobba lite tidigare idag. Vi ska nämligen ha lite extra god middag ikväll då det är sista kvällen med Ts föräldrar innan de åker hem imorgon.

Men just nu kan jag inte ens riktigt tänka på mat. Det är en tjej som slutar hos oss imorgon (en av mina favoriter tyvärr) så de hade bakat tårta åt henne. Det var en Oreo and Nutella cheesecake som var fantastisk, men oh så mättande. Brukar sällan äta sötsakerna som bjuds på jobbet, men idag var jag sugen och eftersom jag har tänkt börja räkna mina makros från och med måndag så unnade jag mig lite. Nej, jag är inte en sådan där jobbig tjej som inte kan koppla bort från mina goals, men om man inte är sugen, varför ska man då äta bara för att äta? Okej, där var mitt försvarstal avklarat, ha ha.

Igår fick vi hem ett paket från mina föräldrar i Sydafrika. De hade skickat lite grejer till B, så jag ska låta henne öppna det ikväll, får se om det är något som damen fastnar för. Mamma är alldeles fantastisk och omtänksam som få, men ibland kan hon skicka lite galna saker. Ska bli spännande att se!

Och så ledig torsdag imorgon och då ska vi köra föräldrarna till flyget vid lunchtid och sedan hem till K. Ska bli mysigt, hon föder ju närsomhelst, så vi får ha lite kvalitetstid innan dess. Fast B är ju med… Men det blir bra.

Hörs imorgon!

/CC

Hej hej!

Hej hej!

Det kom ett paket från Sydafrika.

Det kom ett paket från Sydafrika.

Bland annat var dessa "fina" armband däri.

Bland annat var dessa ”fina” armband däri.

I left work a bit earlier today (5pm instead of 5.30pm), to get home and spend the last evening with T’s parents before they leave for Sweden tomorrow. We are going to have an extra nice dinner and just enjoy each others company.

However, after an Oreo and Nutella cheesecake I just had since a girl at work is leaving us, I can’t really think of food yet. It was delicious, but so filling even though I had only a small piece. Since I’m planning on starting my diet on Monday it worked out well eating some cake today.

Yesterday we received a package home from my parents in South Africa. Mum had sent some things for B and we are opening the package now that I get home. Exciting! My mum can sometimes be a bit crazy when shopping, so we’ll see what’s in there.

And then tomorrow, Thursday, is my day off again and around lunch we are going to the airport to drop off the parents. And then B and I are going to K, my very pregnant friend for some quality time before she gives birth to her baby boy.

Speak then.

/CC

Kommentera

Avsky Avsked.

Jag sitter på gräset vid stranden i Shark Beach/Nielsen Park. T tar en liten lur på filten bredvid mig, farmor läser en bok och farfar har tagit med B för att köpa en glass. Egentligen är det inte speciellt bra väder, då och då kommer regnskurar, men däremellan är det ganska behagligt. De andra har precis tagit ett dopp och tydligen är det 25 grader i vattnet.

Efter frukosten imorse åkte vi till Vaucluse House och bara gick runt i deras mysiga trädgårdar och tittade på de gamla husen. Vi hade velat äta där i deras Tea Rooms, men såklart så hade de stängt idag. Det gjorde dock inte så mycket, vi vandrade bort hit till Nielsen Park och det visade sig att de hade jättebra mat på restaurangen här. Jag åt en laxbit med broccolini och sockerärtor med en salsa på tomat, citron och kapris.

Hej och mums!

Hej och mums!

IMG_4539

Nu har solen kommit fram igen och direkt så blir det tokvarmt! Men snart ska vi plocka ihop och åka och handla. Ikväll blir det hemmagjord pizza på libanesiskt bröd och med brie, prosciutto, tomater och lite annat gott. Som sagt, det hälsosamma ätandet får återtas efter svärisarna åkt hem…

Och så imorgon är det jobbdag igen. Jag försökte få K att komma in till stan och luncha med mig, men som förståeligt så känner hon sig för tung och gravid för att orka det. Men på fredag kommer i alla fall min franska vän J igen och lunchar. Bra sätt att spica upp en jobbdag.

Och så åker ju som sagt Ts föräldrar hem till Sverige på torsdag. Det är ett avsked som jag helst hade sluppit. När man inte vet när man kommer att ses igen. Och så har de fått så bra kontakt med B. Men det är baksidorna av att bo på andra sidan jorden.

/CC

Vaucluse House.

Vaucluse House.

IMG_4508

English:

I’m sitting on the grass on a blanket next to the beach in Shark Beach/Nielsen Bay. The weather is unpredictable, but it’s been nice enough for everyone (but me) to go for a swim. T is sleeping under his hat, his mum is reading a book and his dad has taken B to buy an ice cream.

Before we came here today we went to Vaucluse House for a walk in the gardens. We were planning to eat in their Tea Rooms, but it was closed today. Bummer! Luckily the restaurant here at Nielsen Park was open and the quality of the food was a positive surprise.

Now we’re soon going to go grocery shopping, we’re going to have home made pizza for dinner and we’re making it with Lebanese bread, Brie cheese, tomatoes and prosciutto. Yum!

Then, tomorrow it’s work for me and on Thursday T’s parents are going back to Sweden. I would prefer not saying goodbye as it’s going to be extra hard this time. B and them have formed such a strong bond and going without knowing when we’ll see each other again is close to torture. One of the big downsides to living a world away from your families.

/CC

IMG_4495 IMG_4526

Kommentera

Jag blev rädd!

Klockan är 8.37pm och jag har just kommit ut från ett möte på gymmet med min PT. Vi snackade macros och satte upp nya mål för mig som jag ska börja jobba på. Jag ska inte gå hos min PT mer på ett tag så vi planerar för hur jag ska träna själv. Känner mig riktigt motiverad! Dock börjar jag inte med kosten förrän Ts föräldrar åkt på torsdag. För komplicerat och också onödigt nu när det är så kort tid kvar.

Innan mötet körde jag ett snabbt överkroppspass och innan dess var det vanlig jobbdag. Dock en ganska bra sådan, så kan inte klaga. Jo förresten, det kan jag, lite i alla fall. För min höggravida kompis messade från sjukhuset och var ledsen. Det har inte varit så bra med information från barnmorskor och doktorer hon träffat, så nu kom de med en massa nya vändningar och procedurer hon måste gå igenom. Men men, bebisen mår bra så allt blir nog bra till slut. Men de där sekunderna innan man fick reda på varför hon var ledsen… Jag höll på att krevera. Men som sagt, allt okej ändå ju.

Nu är det tåg hem till svärisarna, T och middag. B har precis gått och lagt sig, så henne får jag väl pussa på medan hon sover. Och så imorgon är vi alla lediga och ska hitta på något skoj.

Rain rain go away!

/CC

Blandade bilder från gårdagen.

Blandade bilder från gårdagen.

IMG_4448 IMG_4460

English:

I’ve just been in a meeting at the gym with my old PT. We spoke about new goals and he helped me a lot by setting up goal macros in my MyFitnessPal-app. I’m excited to start, but not until T’s parents have left on Thursday.

Other than that I had a good workday (except for a scare when my pregnant friend sent a message and I thought the worst, but all ok) and then a short upper body session in the gym before the meeting (chat).

Now I’m on the train on my way home and am looking forward to dinner with the in-laws and T. Tomorrow we all have the day off, so that’s going to be good fun also. We’ll see what happens.

/CC

Kommentera

För att få de senaste uppdateringarna