VISA ARKIV & KATEGORIER   |   SÖK
Annons

FRUITY FRIDAY

GRAPEFRUIT (6 av 6)GRAPEFRUIT (1 av 1)

A Friday breakfast..

God morgon! Jag har ju gett upp den där dieten jag skrev om förut, i alla fall nästan. Jag försöker hålla fast vid att äta frukt till frukost för det trivs jag väldigt bra med. Jag har alltid varit en frukostälskare men nu med barnen så är det alltid så mycket att göra på morgonen så jag hinner aldrig riktigt njuta av den. Då kan jag lika gärna äta någonting litet och satsa mer på lunchen då jag i alla fall hinner sitta ner, hehe. Idag blev det i alla fall grapefrukt och äppelbitar, typ det som fanns hemma. Jag tål ju inte råa äpplen så jag stekte dom i kanel efter bilden men ville gärna äta dom varma så fotade innan, hehe.

//Good morning! I´ve given up the diet I wrote you about before, or at least almost. I´m trying to stick to the fruity breakfasts which I really like. I´ve always been a person who loves breakfast but now with the kids I have so much to do in the morning so I never really find the time to enjoy it. Then I can just as good eat something small and eat more for lunch when I have the time to sit down, hehe. So, today I had grapefruit and apple pieces, in other words what we had home. I´m allergic to raw apples so I fried them in cinnamon after the pictures but I really wanted to eat them warm so I took the pictures before, hehe. 

GRAPEFRUIT (4 av 6)

Nu har vi i alla fall ätit upp och ska snart iväg till transportstyrelsen för att göra nya körkort till mig och Jens. Jens har inte ordnat det ännu sedan han flyttade hem från Monaco och jag har ju bytt namn så måste göra det på körkortet också. Borde ju också göra nytt pass och beställa nya kontokort men jag tar det när jag hinner. Efter det ska Julia komma till oss och luncha. Jag trodde att vi skulle ses igår men det var visst idag, hehe. Så virrig just nu.

Ha en underbar fredag och helg. Det ska bli fint väder så jag vill vara ute i solen så mycket jag kan. Älskar detta väder. PUSS fina ni <3

//Anyhow, now we’ve just finished the breakfast and are soon about to go to the Swedish transport board to fix new drivers licenses to both me and Jens. Jens haven’t fixed that yet after his move to Sweden from Monaco and I´ve changed my name so I need to do that on the drivers licens too. I should also make a new passport and order new credit cards but I’ll do that when I find the time for it. After that Julia is coming over here for some lunch. I thought that we were going to see each other yesterday but it was today, hehe. I´m so confused right now. 

Have a wonderful Friday and weekend. The weather is going to be amazing so I want to be out in the sun as much as I can. I just love this weather right now. XOXO <3

Kommentera (2)

Annons

PLAYDAY

IPHONE 180712 (4 av 10)

T-shirt – H&M // Pants – Zara

Idag har vi lekt nästan hela dagen. Först var vi i parken och Valle gick direkt till skogen som han älskar. Han kan vara där hela tiden vi är i parken. Förstår inte riktigt vad som är så kul, hehe.

//Today we´ve been playing almost the whole day. At first we were in the park and Valle went right away in to the woods which he loves. He can be there all the time when we’re in the park. I really don’t see whats so fun about that, hehe. 

IPHONE 180712 (1 av 10)

Sen blev det rutchkana en snabbis innan vi gick tillbaka till skogen igen..

//Then we went one the slide for a quicky before we went back to the woods again..

IPHONE 180712 (3 av 10)

Livia gillar inte att ha skor på sig i parken, hon får alltid in massor av stenar, så hon kör barfota.

//Livia don’t like to wear shoes in the park, she always get so many rocks in the shoes, so she always takes them off. 

IPHONE 180712 (6 av 10)

Min glada lilla älskling. Jag älskar att se honom i dom här farfars byxorna. Hur gulligt är inte det? Jag älskar att klä honom som en liten gubbe. Är jag ensam om det?

//My happy little baby. I love to see him in these granddad pants. How cute? I love to dress him like a little old man. Am I alone about that?

IPHONE 180712 (2 av 10)

Kolla bara! Världens sötaste ju.

//Just look at him! The worlds cutest. 

IPHONE 180712 (1 av 1)

Dress & shorts – Zara

Livia ville inte direkt vara med på bild idag så jag tog en när hon inte såg, hehe. Hennes klänning är över ett år gammal och lite för liten så hon får använda den som top då den ändå funkar. Tycker att den är så söt.

Efter parken gick vi hem, åt lunch och sen kom farmor förbi och lekte med Livia medan Valle sov. Jag fick en liten stund att sola på balkongen själv, sån lyx. När hon hade gått gick vi ner på gården och ritade med kritor över alla stenplattor. Alla barn har börjat göra det här nu, ser helt sjukt ut när man tittar ut, hehe. Det försvinner dock med bara vatten så om det regnar snart så är det borta efter.

Nu har vi precis ätit middag och ska snart lägga barnen. Livia var vaken jättesent igår så hon är redan hur trött som helst. Älskar när barnen vill sova tidigt och är lätta att lägga, det gör att jag får världens längsta kväll sen, hehe. Vi hörs i morgon! PUSS <3

//Livia didn’t really want to take any pictures today so I took one when she didn’t see it, hehe. Her dress is over one year old and a bit to small so she gets to use it like a top instead since it still works. I think it´s so cute. 

After the park we went home, had lunch and then my grandmother came by to play with Livia when Valle was asleep. I got a moment for myself just sitting in the sun on the balcony, luxury. When she left we went down to the yard to draw on all the stone tiles. All the kids here have started to do that now, it looks so insane when you look out, hehe. Although it will go away with some water so if it’s starting to rain soon it will be gone afterwords. 

Now we just had dinner and are soon about to put the kids to bed. Livia was awake really late last night so she is really tired. I love when the kids wants to go to bed early and when they easily fall asleep, it gives me the longest night ever after, hehe. Talk tomorrow! XOXO <3

Kommentera (2)

Annons

THE BEST SUMMER EVER

DALARNA TISDAG (3 av 5) DALARNA TISDAG (2 av 5) (kopia)

Top & pants – NA-KD 

God morgon! Det vackra vädret verkar hålla i sig här i Sverige och jag är så glad för det. När hade vi en sån här fantastisk sommar sist? Nu har det ju varit såhär fint ända sen i maj, hur sjukt är inte det? Det kommer kännas helt konstigt med höst och dåligt väder senare. Nu känns det till och med konstigt om det helt plötsligt skulle regna en dag och vara kallare än 20 grader. Det skedde ju liksom varannan dag förut.

//Good morning! This beautiful weather seems to last here in Sweden and I´m so happy for that. When did we have a summer like this before? The weather have been this nice since may, insane huh? It´s going to feel so weird when the autumn and the bad weather comes later. Now it even feels weird if it starts to rain one day and it´s colder than 20 degrees. Before that happened every other day. 

DALARNA TISDAG (1 av 5)

Hur som helst så är det ju helt magiskt och jag är så lycklig för det. Jag tror aldrig att jag har varit i Oxberg när det varit så fint väder som det varit nu. Underbart ju. Jag hade föresten tänkt fota lite mer till er och visa hur det ser ut där men jag får göra det en annan gång. Nu när vi var där så rensade vi hela gården på cyklar osv som stod på hela gården så ville inte fota då. Allting är i alla fall helt nyrenoverat men den gamla stilen på husen är sparad, vilket jag tycker är underbart. Hur fint är inte detta trä liksom? ÄLSKAR. Detta var dock en bild på boden utanför som är väldigt gammal men ändå. Tycker det är så fint med kontraster av både gammalt och nytt (modernt) ihop. Bästa. Ska fota nästa gång jag är där.

Nu har vi precis ätit frukost och jag ska hoppa in i duschen innan Jens ska iväg på möten. Livia önskade att gå till parken och leka massor idag så det ska vi göra. Sen ska vi eventuellt träffa Julia och umgås med henne, det blir mysigt. Ha en fin dag, PUSS <3

//Anyhow, it´s magical and I´m so happy for that. I think I´ve never been to Oxberg before when it was this nice weather. Thats just wonderful. By the way, I was planning to take some more photos for you and show you how it looks there but I´ll have to do that another time. Now when we were there we were cleaning out the whole garden from bicycles etc that we putted out on the lawn so I didn’t want to take any pictures then. Anyhow, everything is renovated but the old style of the houses are saved, which I think is wonderful. How beautiful is this wood? LOVE. Although this was a picture of the shed thats really old but still. I think it´s so nice with the contrasts of old and new (modern) together. The best. I´m going to take more pictures when I´m there next time. 

Now we just had breakfast and I´m going to hit the shower before Jens are off too meetings. Livia wanted to go to the playground and play today so we´re going to do that. Then I think that we are going to meet Julia and hang out with her, that´s going to be cozy. Have a nice day, XOXO <3

Kommentera

Annons

RELAXED – INSIDE & OUT

DALARNA MÅNDAG (23 av 30) DALARNA MÅNDAG (25 av 30) DALARNA MÅNDAG (28 av 30) DALARNA MÅNDAG (26 av 30) DALARNA MÅNDAG (24 av 30)

Jacket – HERE // Sweater – H&M // Pants – Gina Tricot // Shoes – Lacoste 

Nu har vi kommit hem igen från Oxberg. Jag älskar verkligen att vara där, det är så mysigt. Det är så skönt att gå runt i sköna kläder och bara höra tystnaden. Det är verkligen så tyst där, helt sjukt. Väldigt avkopplande faktiskt. Det behövde vi.

Nu har Valle precis somnat men Livia är vaken. Båda barnen sov hela vägen hem från Oxberg så jag antar att det kommer att dröja innan Livia vill sova för natten, hehe. Jag ska dock ner till gymmet en sväng nu så lägger jag henne när jag kommer hem. Jag behöver springa av mig lite när jag suttit still i en bil hela dagen. Det ska bli riktigt skönt. Ha en fin kväll, PUSS <3

//Now we´ve come home from Oxberg again. I really love to be there, it´s so cozy. It´s so nice to just walk around in comfy clothes and listen to the silence. It´s really so silent there, it´s insane. It´s really relaxing. We needed that. 

Now Valle just fallen asleep but Livia is still awake. Both of the kids slept the whole way home from Oxberg so I guess that it´s going to take a while before Livia wants to go to bed, hehe. Although I´m going down to the gym for a while now so I´ll put her to sleep when I get back home. I need to do some running since I´ve been in the car the whole day. It´s going to be so nice. Have a nice night, XOXO <3

Kommentera (2)

Annons

MISSING THIS ONE

Janni & Jon Wedding - Photo by Fabian Wester & Marcus Olsson 88 Janni & Jon Wedding - Photo by Fabian Wester & Marcus Olsson 4 Janni & Jon Wedding - Photo by Fabian Wester & Marcus Olsson 90 Janni & Jon Wedding - Photo by Fabian Wester & Marcus Olsson 3

Pictures – Fabian Wester & Markus Olsson

God morgon! Idag är det onsdag och vår sista dag, vi åker hem i kväll när barnen ska sova. Det har varit så mysigt att vara här, så mycket nostalgi. Jag har ju så galet mycket minnen härifrån. Dock är ju alla minnen tillsammans med Janni så det känns så konstigt att vara här utan henne. Att bara vara här och minnas allting gör att jag inser hur mycket jag saknar henne. Jag saknar alltid henne. Jag är en sån människa som gillar att vara själv ganska mycket men när jag är med Janni så känns det som att jag är själv. Det kanske låter lite konstigt men jag tror att vissa förstår. Henne kan jag liksom alltid hänga med för det krävs ingenting av mig. Det är bara skönt att ha henne där bredvid mig.

//Good morning! Today it´s Wednesday and our last day here, we´re leaving tonight when the kids are suppose to sleep. It has been so much fun to be here, so much nostalgia. I have so many memories from here. Although all of my memories are together with Janni so it feels weird to be here without her. Just to be here and remember everything makes me realize how much I miss her. I always miss her. I´m that kind of person who likes to be alone quiet much but when I´m with Janni it feels like I´m alone. It may sound weird but I think some of you might understand. I can always hang out with her because it doesn’t requires anything from me. It´s just nice to have her by my side. 

Janni & Jon Wedding - Photo by Fabian Wester & Marcus Olsson 89

Min syster och bästa vän. Så lycklig för att ha henne i mitt liv. För henne gör jag exakt allt och lite till, utan att blinka. Jag önskar av hela mitt hjärta att mina barn får samma relation till varandra i framtiden som vi har, det finns inget mer värdefullt än det.

Nu ska vi ner till stranden och bada igen. Jag ska ringa Janni på FaceTime och visa så hon också får en liten nostalgi trip, hehe. Ha en underbar dag, PUSS på er <3

//My sister and my best friend. I´m so happy to have her in my life. For her I would do exactly everything and more, without any doubt. I wish with all my heart that my kids will get the same relationship to each other in the future that we have, there is nothing more valuable than that. 

Now we are going down to the beach for some more bathing. I´m going to call Janni on FaceTime and show her so she also get a nostalgic trip, hehe. Wish you all a wonderful day, XOXO <3

Kommentera (1)

Senaste uppdateringar från mig