VISA ARKIV & KATEGORIER   |   SÖK

SUMMARY OF THE WEEK

Michaela Delér IPHONE 170610 (1 av 1)-2

God morgon! Idag har jag fullt upp med att packa, åker till Sverige i morgon! Vi kör därför en summering av veckan bara så får ni bilder från helgen i morgon!

//Good morning! Today I´m busy packing, we´re leaving for Sweden tomorrow! Lets do a week summary and then I´ll show you pictures from the weekend tomorrow! 

Veckans bästa – Att få hänga massor med min syster igen, så glad att hon är här <3

//Week´s best – To hang out with my sister again, I´m so happy that she´s here <3

Michaela Delér IPHONE 170607 (4 av 11)

My besties <3

Veckans sämsta – Att Livia nu helt plötsligt har fått feber från ingenstans. Dessa sjukdomar alltså, så trött på dom nu.

//Week´s worst – That Livia, totally out of nowhere, got a fever yesterday. These sicknesses, I´m so tired of them now. 

Michaela Deler MIJAS WATERPARK (6 av 8)

Veckans köp – Ingenting. Hur sjukt? Verkligen absolut ingenting. Eller jo juste, nya skor på Zara till Livia men det var bara för att hennes , exakt likadana, gick sönder och dom är hennes favoriter, hehe. Men inget annat än det.

//Week´s purchase –  Nothing. How weird? Absolutely nothing. Or yes, a new pair of shoes from Zara for Livia but that was only because that her shoes, which was exactly the same, is broken and it was her favorite pair, hehe. But nothing more than that. 

Namnlöst-1

You can find them HERE

Veckans godaste – Lunchen hos Carro i tisdags! Det var den trevligaste också så det kan ju vara det med, hehe.

//Week´s tastiest – The lunch at Carros place this tuesday! It was the nicest one too so it may be because of that too, hehe. 

Michaela Delér IPHONE 170606 (8 av 10)

Nästa veckas planer – SVERIGE! Som jag längtar. Träffa alla vänner, gå på lite olika möten, fixa allt som ska fixas och komma HEM. Jag har ju varit rätt mycket här i Spanien nu, och det älskar jag såklart också, men ingenting är ju som hemma <3

//Next week´s plans – SWEDEN! As I have longed for that. Seeing all my friend, go on some different meetings, fix everything that needs to be fixed and come HOME. I have been quiet a lot here in Spain now, which I aslo love, but nothing is like home <3

Ha en fin söndag. PUSS  <3

//Have a nice sunday. XOXO  <3

Kommentera (2)

WEEK SUMMARY

Michaela Deler IPHONE 170528 (11 av 19)

God morgon! Hoppas er helg har varit/är fin. Min har varit super lugn, men mer om det i morgon! Nu summerar vi veckan.

//Good morning! I hope you’re weekend have been /are nice. Mine have been super quiet, but more about that tomorrow! Now lets do a summary of the week. 

Veckans bästa – Miss Fit Marbella passen på stranden på morgonen! Tack bästa bästa Madde för att du tagit med mig, älskar det. Träning gör mig så himla glad.

//Week´s best – The Miss Fit Marbella workouts on the beach in the mornings! Thanks Madde for bringing me, I love it. Exercise makes me so happy. 

Michaela Deler IPHONE 170530 (7 av 9) (kopia2)

Veckans sämsta – Att Valter har feber, och har haft i två dagar nu. Han har inga andra symtom, verkar inte påverkad, men ändå. Tycker så synd om honom.

//Week´s worst – That Valter has a fever, and have had for two days. He has no other symtoms, doesn´t seem affected, but still. I feel so sorry for him. 

Janni-deler-lunch-date (1 av 1)

My baby <3

Veckans köp – Världens finaste datorfodral från & other stories. Madde hade det till sin dator (hon har samma som jag) och jag tyckte att det var så fint att jag var bara tvungen att köpa ett likadant. Hur fint?

//Week´s purchase –  The worlds most beautiful computer case from & other stories. Madde had the same one to her computer (she has the same computer as me) and I thought it was so beautiful that I had to buy the same one. How beautiful? 

Namnlöst-1

You can find it HERE

Veckans godaste – Lunchen på Dezentral. Annars har jag ätit hemma varje dag och då blir det mest soppa, köttfärssås, korv osv. Kanske inte världens roligaste, hehe.

//Week´s tastiest – The lunch at Dezentral. Otherwise I have been eating at home everyday and then I mostly eat soup, meat sause, sausage etc. Maybe not that fun to see, hehe. 

Michaela Deler IPHONE 170530 (2 av 9)

Brown rice with beef and salad 

Nästa veckas planer – Den veckan är lite oplanerad än så länge. Jag vill träna så mycket jag kan, umgås med Janni och bara ta det lugnt. Vi åker till Sverige nästa måndag (den 12 juni) så jag ska njuta det sista av värmen här. Jag vet att det kanske är varmt i Sverige också men inte alls på samma nivå, hehe.

//Next week´s plans – That week is a bit unplanned so far. I want to work out as much as I can, hang out with Janni and then just chill. We are leaving for Sweden next monday (the 12th of june) so I´m going to enjoy the heat here until then. I know that it´s quiet hot in Sweden too right now but not at all the same as here, hehe. 

Ha en fin söndag. PUSS  <3

//Have a nice sunday. XOXO  <3

Kommentera

WEEK SUMMARY

Michaela Deler IPHONE 170525 (1 av 1)

God morgon söndag och sista dagen på den här veckan! Vi kör en summering som vanligt.

//Good morning sunday and the last day of this week! Lets do a week summary as usual. 

Veckans bästa – Att jag tagit tag i min löpning igen, äntligen. Den här veckan har jag sprungit fyra gånger, bra där! Jag har två olika rundor, en är 4,2 km och den andra 3,5 km. Det räcker för mig på mornarna, i alla fall nu på ett tag.

//Week´s best – That I´ve started running again, finally. This week I have been running four times, good! I have two different rounds, one is 4,2 km and the other one is 3,5 km. That´s enough for me in the mornings, at least for a while. 

Michaela Deler IPHONE 170522 (1 av 1)-2

The best view ever <3

Veckans sämsta – Pollen! Jag är så allergisk just nu. Jag får ju inte äta några tabletter när jag ammar heller (även om det är typ en gång på natten bara). Suck. Använder en nässpray som tydligen var okej ändå men den hjälper inte alls.

//Week´s worst – Pollen! I´m so allergic right now. I can’t take any allergy pills since I´m breastfeeding (even if it´s only like one time during the night). Sigh. I use a nose spray that was okey to use but that one doesn´t help at all. 

Michaela Deler IPHONE 170525 (1 av 1)

Veckans köp – En klänning, kjol, tröjor och skor från Zara. Älskar Zara!

//Week´s purchase –  A dress, a skirt, shirts and shoes from Zara. I just love Zara! 

Namnlöst-1

Veckans godaste – Getost salladen på Picasso. Jag brukar alltid ta lite kyckling till då jag inte äter så mycket av själva salladen. Kyckling och getost tillsammans är SUPERGOTT. Tips.

//Week´s tastiest – The goat cheese salad from Picasso. I always use to order some chicken to it since I don’t eat so much of the salad. Chicken and goat cheese together is really tasty. Tips. 

Michaela Deler IPHONE 170523 (7 av 10)

Nästa veckas planer – Det är lite oklart då jag inte vet om Janni kommer idag eller inte, hehe. I morgon har jag i alla fall planerat en lunch med Madde, sen vill jag träffa farmor och Nina. Någon gång i veckan ska jag och Sofia ut och ta en drink tillsammans också, det ska bli mysigt! Sen ska vi packa lite, åker hem den 12 juni, yey. Vill till Stockholm nu och svensk sommar.

//Next week´s plans – It´s a bit unclear right now since I don’t know if Janni gets here today or not, hehe. Tomorrow I´m planning to meet up Madde for some lunch and then I want to hang out with my grandmother and Nina. Sometime this week me and Sofia are going out for drinks, that´s going to be so much fun! Then we are going to do some packing here, we are going home the 12 of june, yey. I really want to go to Stockholm and the Swedish summer right now. 

Ha en fin söndag, och grattis till alla mammor på morsdag! Jag skickar en extra hälsning till min fantastiska mamma där hemma. Du är bäst i hela världen och jag älskar dig mer än ord kan beskriva. Tack för att du finns. PUSS  <3

//Have a nice sunday and congrats to all the mothers out there on mothers day! I´m sending an extra greeting to my amazing mother at home. You are the best in the whole world and I love you more than words can describe. Thank you for always being there. XOXO  <3

Kommentera (5)

SUMMARY OF THE WEEK

Michaela Deler 170514 IPHONE (5 av 7)

God morgon! Söndag idag och dags för summering av veckan. Jag kör verkligen bloggfria helger nu för tiden, ganska skönt ändå. Det kommer nog ändras senare när jag har lite mer tid men så länge kör vi så, då hinner jag komma i kapp.

//Good morning! Sunday today and time for the weekly summary. I really have blog-free weekends now a days and it´s kind of nice for me. I think that will change later on when I have more time but for now we´ll have it like that, then I have the time to catch up with some things. 

Veckans bästa – Att ha Jens bror med familj här. Det är, och har varit, så himla mysigt. Skulle typ kunna bo med dom jämt.

//Week´s best – To have Jens brother and his family here. It has, and are, so nice. I could live with them all the time. 

Michaela Deler 170516 IPHONE (8 av 12) (kopia)

The cousins <3

Veckans sämsta – Att Valter är dålig. Han låter rosslig, är förkyld och verkar inte alls må hundra. Han är dock fortfarande lika glad som vanligt, hehe.

//Week´s worst –   That Valter is sick. He feels wheezy, have a cold and doesnt seem to feel fine. Although he is still just as happy as he use to, hehe. 

Michaela Deler IPHONE 170521 (10 av 16)

Veckans köp – Två snuttisar till barnen från marknaden med deras namn på! Superfina!

//Week´s purchase – Two comforters for the kids at the market with their names on it! So beautiful! 

Michaela Deler IPHONE 170521 (6 av 16) (kopia)

I´ll show you a better picture of them in tomorrows post.

Veckans godaste – Min mozzarella sallad på Boardwalk. Älskar den!

//Week´s tastiest – My mozzarella salad at the boardwalk. I just love it! 

Michaela Deler 170516 IPHONE (6 av 12)

Nästa veckas planer – Jens bror stannar till onsdag så tills dess bara hänga med dom! Jag känner mig lite sjuk jag med (ja, igen, never ending story) men börjar misstänka att det kanske är pollen i kombo? Jag vill verkligen träna nu så ska börja springa igen i morgon efter en veckas uppehåll. Jag mår så mycket bättre då! På lördag kommer också min underbara farmor och faster hit så dom vill jag träffa och mysa med i några dagar. Även Janni kanske skulle komma men det var lite oklart. Håller alla tummar jag har för att hon kommer, saknar ihjäl mig efter henne.

//Next week´s plans – Jens brother stays here until wednesday so we are just going to hang out with them! I feel a bit sick (yes, again, a never ending story) but I´m suspecting that it might be allergy to pollen? I really want to start to run again, after of week of rest, so I´m planning to do so tomorrow. I feel so much better when I do! Also, on saturday my wonderful grandmother and aunt comes here and I want to hang out with them for a few days. I also think that Janni plans to come here for a while but I don’t know. I´ll keep all the fingers I have crossed for that, I miss her so much. 

Ha en fin söndag! PUSS  <3

//Have a nice sunday! XOXO  <3

Kommentera (4)

WEEK SUMMARY

Michaela Deler MOBIL BILDER (3 av 6)

Hej fina! Hoppas ni mår bra? Vi har haft en lugn helg hemma, umgåtts massor tillsammans och bara myst. Ni ska få lite bilder från helgen i morgon men nu kör vi en summering av veckan.

//Hi beautiful! Hope you are feeling fine? We have had a cozy weekend at home, just hung out together and cuddled. I´ll give you some pictures from the weekend tomorrow but now lets do a summary of the week. 

Veckans bästa – Att Valter tar ersättningen på himla bra! Jag kör på samma som jag gav Livia och han verkar älska den. Ett minus är ju det gröna illaluktande bajset (förlåt för informationen), usch alltså. Minns att det var samma med Livia.

//Week´s best – That Valter likes the baby formula! I give him the same one I gave Livia and he seems to like it. One bad thing though is that his poop is all green and smells really bad (sorry for the information), ugh. I remember that it was exactly the same with Livia.   

Michaela Deler 170511 IPHONE (5 av 8)

My big little baby..

Veckans sämsta – Att jag typ fick mjölkstockning i fredags. Den smärtan alltså. Jag hade typ frossa, bröstet var stort som en melon (jag ammar bara från ena) och jag kunde bara sitta i duschen med varmt vatten och försöka få bort det. Till slut ammade jag Valter igen och får nu bara byta ut lite mål hit och dit, inte sluta så tvärt som jag trodde. Såg igår att någon hade kommenterat detta till mig, hade så behövt läsa det innan, hehe. Gör inte samma misstag, minska långsamt så brösten vänjer sig. Nu ammar jag bara typ 3-4 gånger per dag och har inget ont alls. Då snuttar han typ dessutom bara.

//Week´s worst – That I think I got engorgement this friday. That pain. I had chills, my boob were the size of a melon (I only breastfeed from one of them) and I could only sit in the shower with warm water to try to make it go away. After a while I gave up and gave Valter the breast again so now I just have to take it slow and don’t quit right away as I thought I could. I saw yesterday that someone of you had left a comment about that, which I should have been reading before, hehe. Don’t do the same misstake as me, try to take it slow so that the breast gets use to it. Now I only breastfeed him about 3-4 times a day and have no pain at all.  

Michaela Deler 170511 IPHONE (3 av 8)

Veckans köp – En ny mascara från Apoteket. Helt okej var den, dock inte min favorit. Någon som har tips på en bra mascara? Jag vill ha både bra längd och massa volym!

//Week´s purchase – A new mascara from the Pharmacy. It was totally okey, although not my favorite. Anyone who know a good mascara? I want good length and volume! 

Michaela Deler 170514 IPHONE (1 av 1)

Veckans godaste – Har ätit hemma typ varje dag denna veckan förutom lunchen på Organic så måste nog säga den! Mums för getost sallad alltså. Varm dessutom!

//Week´s tastiest – I have been eating at home almost every day this week, except the lunch at Organic so I have to say that one! Goat cheese is so yummy. I like it warm! 

Michaela Deler 170510 IPHONE (7 av 11) (kopia)

Nästa veckas planer – I morgon kommer min mamma till Spanien, dock inte till oss men ändå. Henne vill jag träffa så mycket det går. Sen kommer Jens bror med sin familj och ska bo hos oss! Jag trodde att dom skulle komma idag men det var visst i morgon, hehe. Det ska bli så himla mysigt! Vi har tänkt hitta på massor under tiden dom är här, lekland, vattenland, bada, shoppa och äta gott. Längtar!

//Next week´s plans – Tomorrow my mom arrives to Spain, although not to us but still. I want to see her as much as possible. Then Jens brother and his family comes to stay with us! I thought they were arriving today but it was tomorrow, hehe. It´s going to be so nice! We are planning to do all kind of stuff when they are here, play grounds, waterparks, go swimming, shop and eat tasty food. I can’t wait! 

Gillar ni dessa inlägg? Det blir ju typ bara en sammanfattning av veckan med samma bilder som ni sett, hehe. Det kanske mest är jag som gillar att skriva dom bara? Jag fortsätter posta dom så får ni säga till om det blir tjatigt, hehe. PUSS  <3

//Do you like these kind of posts? It´s just like a summary of the week with the same pictures you’ve already seen, hehe. Maybe it´s just mostly me who likes to write them? I´ll keep on posting them and then you will have to let me know if it gets to toughly, hehe. XOXO  <3

Kommentera (9)

Senaste uppdateringar från mig