VISA ARKIV & KATEGORIER   |   SÖK
Annons

SUNDAY PANCAKE PICNIC

PANCAKE PICNIC-2ja PANCAKE PICNIC-8jaPANCAKE PICNIC-13jaPANCAKE PICNIC-3ja PANCAKE PICNIC-16jaPANCAKE PICNIC-15ja PANCAKE PICNIC-5ja PANCAKE PICNIC-6ja PANCAKE PICNIC-14ja PANCAKE PICNIC-9ja PANCAKE PICNIC

Today’s pancake picnic..

Hej! Idag bestämde vi oss för att göra en pannkaks-picknick. Det var Livia som önskade pannkaka så det fick det bli. Ingen av mina barn är så stora fan av pannkakor så jag blev lite förvånad när hon bad om det. Hur som helst dukade vi upp på balkongen då det blåste så mycket ute. Vi hade tänkt sitta vid vattnet på en brygga men som sagt blåste det lite för mycket för det så balkongen fick duga. Dock så åt ingen av barnen någonting, det var bara jag och Jens, haha. Hur kan dom inte gilla pannkakor? Inte ens Livia som bad om det åt dom. Hon smakade lite men sen ville hon inte ha. Ungar alltså. Världens godaste mat ju.

Efter det klädde vi på oss och gick till parken en sväng innan vi gick till Peter och lekte på hans gård. Efter några timmar ute så skulle Jens och Peter iväg på Paddel-tennis och då gick jag och barnen hem igen för att laga middag. En riktigt mysig söndag. Om en stund kommer min farmor förbi och hälsar på också, det gör den här söndagen bara ännu mysigare. Ha en underbar kväll, PUSS <3

//Hi! Today we decided to have  a pancake-picnic. It was Livia that wanted pancakes so I made that. Non of my kids are that big fans of pancakes so I got a bit surprised when she asked for that. Anyhow, we decided to have the picnic on the balcony since it was so windy outside. We were planning to sit on a bridge by the water but as I said it was a bit too windy for that so the balcony had to do. Although none of the kids ate anything, it was only me and Jens, haha. How can they not like pancakes? Not even Livia ate them even though she asked for them. She tasted a little bit but then she didn’t want any more. Those kids. That’s like the tastiest food ever. 

After that we got dressed and went to the park for a while before we went home to Peter to play on his yard. After a few hours outside Jens and Peter was suppose to go away to play paddel-tennis and then me and the kids went home again to make dinner. A really cozy Sunday. In a while my grandmother is coming by to visit us, which makes this Sunday even cozier. Have a wonderful night, XOXO <3

Kommentera (6)

Annons

WEEKEND ICE CREAM & LIVIAS OUTFIT OF THE DAY

SATURDAY ICE CREAM-14 SATURDAY ICE CREAM-15

Idag tog vi en promenad ut på torget för att köpa den obligatoriska lördags-glassen. Livia frågar varje dag om det är helg bara för att hon ska få glass, hehe. Hennes bebis i vagnen skulle såklart med också. Hon vill helst aldrig gå någonstans utan den.

//Today we took a walk out to the plaza to buy the obligatory Saturday-ice cream. Livia asks everyday if it’s weekend just to see if she can have ice cream or not, hehe. Her baby in the stroller was also with us, of course. She really doesn’t want to go anywhere without it.  

SATURDAY ICE CREAM SATURDAY ICE CREAM-6 SATURDAY ICE CREAM-10 SATURDAY ICE CREAM-13 SATURDAY ICE CREAM-8 SATURDAY ICE CREAM-4

Barnen fick varsin glass och vi satte oss på vår vanliga bänk vid torget och kollade på fontänen medans dom åt. Jag tar oftast samma glass till båda annars blir det bråk, hehe. Idag valde Livia en glass som har godis i, såklart. Hon brukar aldrig äta godis men idag fick hon smaka. Valles tog jag dock bort från honom. Han vet inte vad godis är ännu så jag försöker hålla honom ifrån det så länge jag kan.

//The kids got one ice cream each and we sat down on our regular bench next to the plaza and watched the fountain while they were eating it. I usually take the same sort of ice cream for both of them since they always fight otherwise, hehe. Today Livia chose an ice cream with candy in it, off course. She never use to eat candy but today she tasted it. Although I took away the candy from Valle. He doesn’t know what candy is yet so I’m trying to keep him away from that as long as I can. 

SATURDAY ICE CREAM-19

Sen gick vi förbi Peter en sväng innan vi gick hem igen. När vi var utanför vårat hus ville Livia fota sin outfit. Jag brukar ju ofta fota min outfit exakt där eftersom att det alltid är bra ljus och för att det blir enklast med barnen så hon visste precis hur hon skulle göra. Sötnos alltså. Tänk vad mycket dom snappar upp, helt otroligt. Kläderna är hur som helst i från Zara kids, skorna från en liten butik i Spanien och väskan från H&M. En dagens outfit från Livia, hehe.

Nu har Jens föräldrar åkt hem och vi ska bara ta det lugnt resten av kvällen. Jag har varit lite småsjuk (förkyld) hela veckan och det vill inte riktigt gå över. Ni vet när man har lite huvudvärk och känner sig lite extra trött konstant, riktigt jobbigt. Hoppas på att känna mig helt frisk snart, vill verkligen börja träna igen. Ha en fin kväll, PUSS <3

//Then we went by Peter for a while before we went home again. When we were outside our house Livia wanted to take some pictures of her outfit. I usually always take my outfit photos exactly there since it’s always good light and simple with the kids so she knew exactly what she was suppose to do. Cutie. It’s insane how much they are snapping up. Anyhow, the clothes are from Zara kids, the shoes from a small store in Spain and the bag from H&M. An outfit of the day from Livia, hehe. 

Now Jens parents just left and we’re just going to take it easy the rest of the evening. I have been a bit sick (a cold) the whole week and it really doesn’t seem to go away. You know when you have a headache and feel a bit extra tired constantly, so annoying. I hope to feel totally fine soon, I really want to start working out again. Have a nice night, XOXO <3

Kommentera (4)

Annons

MONDAY CUDDLES

ME AND VALLE (2 av 10) ME AND VALLE (1 av 10) ME AND VALLE (6 av 10) ME AND VALLE (4 av 10) ME AND VALLE (9 av 10) ME AND VALLE (5 av 10)

Me and my son <3

Idag har vi tagit det så lugnt vi bara kunnat. Barnen har varit lite trötta och sov faktiskt två timmar mitt på dagen. Jag total-däckade med dom jag också så det var skönt att få sova i kapp lite, jag behövde det. Mellan allt mys har jag försökt tvinga i den här lilla mannen mediciner. Hans andning är sämre nu igen så det är viktigt att fortsätta med den och se till att han får i sig allt. Jag började också med hostmedicinen nu då han hostar sig genom nätterna men den vägrar han verkligen att ta. Hur gör ni andra? Det har alltid funkat att ge honom medicinen i saft men nu lyckas jag inte med någonting.

Planen för i morgon är att låta dom gå till förskolan. Dom är så pass friska att dom borde klara det så jag känner att det får bli så. Jag ska dock informera pedagogerna att det bara är att ringa om dom verkar sjuka, trötta eller om han får svårt med andningen. Om jag ska vänta på att dom ska bli helt friska från förkylningen lär dom ju få vara hemma resten av hösten och vintern, haha. Dom brukar nämligen vara lite snoriga hela den perioden, som alla andra små barn.

Nu ska jag och Livia mysa en stund i soffan innan hon ska sova. Vi sov ju en längre stund på dagen alla tre och då är det omöjligt att lägga henne vid 19.00. Valter sover redan så nu blir det lite kvalitets tid med min stora tjej. Ha en underbar kväll, PUSS <3

//Today we have been home taking it as easy as we possibly could. The kids have been a bit tired and actually slept two hours in the middle of the day. I feel asleep with them too so it was nice to catch up on some sleep, I needed it. Between all the cuddling I´ve been struggling with making this little guy taking his medications. His breathing is worse now again so it´s important to keep on making him take it. I also started giving him some medicine for his cough since his coughing through the nights but he really refuses to take it. How do you give your kids that? It has always worked to give him the medicine in some juice but now nothing works. 

The plan for tomorrow is to let them go to preschool. They are almost healthy so they should be able to handle it. Although I´m going to inform the educators that they can just call me if they seems sick, tired or if he has a hard time breathing. If I´m going to wait for them to get totally healthy from this cold they should have to be at home the whole autumn and winter, haha. They always use to be a bit snotty this period, as every other little kid. 

Now me and Livia are going to cuddle in the sofa before she’s going to sleep. As I said we slept a longer while in the middle of the day all three of us and then it´s impossible to make her sleep around 07.00 pm. Valter is already asleep so now it´s time for some quality time with my big girl. Have a wonderful night, XOXO <3

Kommentera

Annons

SUNDAY FUNDAY

SUNDAY FUNDAY (1 av 10)SUNDAY FUNDAY (10 av 10)SUNDAY FUNDAY (5 av 10) SUNDAY FUNDAY (2 av 10) (kopia) SUNDAY FUNDAY (6 av 10)SUNDAY FUNDAY (8 av 10)SUNDAY FUNDAY (9 av 10)

My babies <3

Efter en hel förmiddag hemma med städ, tvätt och lite lek så trotsade vi förkylningarna och gick ut en sväng. Livia ville så gärna ha glass så vi köpte det nere på torget och satt i solen och fikade. När glassen var slut började barnen springa runt i fontänen, som skulle börja spruta vatten efter tio minuter (varje heltimme kör den igång). Jag hade planerat att fota lite när dom sprang runt då också men jag hade fullt upp med att ha koll på dom, haha. Alltså herregud vad blöta dom blev. Tur att vi hade nära hem sen så att jag kunde sätta dom i ett varmt bad. Det kanske inte var optimalt att springa runt där när dom är förkylda men vad gör man inte? Dom hade hur kul som helst i alla fall.

Nu har båda somnat och jag sitter och följer valvakan på tv. Herregud vad spännande det är. Det känns som att ALLA verkligen är så engagerade det här valet, man ser det överallt. Kul att se hur det går och om vi får en ny Statsminister i morgon. Jag tänker inte säga vad jag röstade på men jag hoppas på att vi får en ny, så mycket kan jag säga, hehe. Ha en fin kväll, vi hörs i morgon! PUSS <3

//After a whole forenoon at home with cleaning, laundry and some playing we defied the cold and went out for a while. Livia really wanted some ice cream so we bought that at the plaza and then hung out in the sun. When the ice cream was finished the kids started to run in the fountain, who was suppose to start spraying water after ten minutes (every whole hour it starts). I was planning to take some photos when they were running there too but I had my hands full with keeping track on them, haha. Oh my God how wet they got. Luckily we had really close to home afterwords so that I could put them in a hot bath. Maybe it wasn’t the best thing to let them run there when they have a cold but what do you do? They had so much fun after all. 

Now both of them have fallen asleep and I´m watching the election night on tv. Oh my God how exciting it is. It feels that EVERYONE is so dedicated in this election, you can see it everywhere. It´s going to be so much fun to see how it goes and if we get a new Prime Minister tomorrow. I´m not going to say how I voted but I´m hoping for a new one, thats all I´m going to say, hehe. Have a nice night, talk tomorrow! XOXO <3

Kommentera

Annons

AFTER PRESCHOOL SNACK

KIDS RASPBERRIES (4 av 8) KIDS RASPBERRIES (6 av 8) KIDS RASPBERRIES (3 av 8) KIDS RASPBERRIES (8 av 8)KIDS RASPBERRIES (7 av 8) KIDS RASPBERRIES (5 av 8)KIDS RASPBERRIES (1 av 8) KIDS RASPBERRIES (2 av 8)

Me & my babies after preschool yesterday <3

God morgon! Min portal verkar ha legat nere hela dagen igår för jag kom inte in på bloggen. Antar att inte ni heller gjorde det? Nu verkar det dock funka så då kan jag uppdatera er. Vi hämtade upp barnen igår vid 15.00 och åkte hem och fikade lite. Dom äter fortfarande fruktansvärt dåligt på förskolan så vi köpte lite hallon och mangodryck som dom kunde äta innan middagen. Hur får man dom att äta lunchen där? Nu har det gått tre veckor och ingen av dom äter fortfarande. Tips?

Nu har vi precis ätit frukost och ska snart göra i ordning oss och åka till förskolan. Efter det ska jag och Jens åka och rösta, hämta upp min nya dator jag beställde igår (om den hunnit komma) och fixa lite andra saker. Man får ju så mycket tid på dagarna att göra saker när barnen går på förskolan. Underbart ju. Även om det känns i hjärtat fortfarande att lämna dom så är jag så glad över tiden vi får att göra annat. Man blir ju en bättre förälder när dom väl är hemma sen när man har lite mer energi. Nu fixa barnen och sen åka iväg. Ha en underbar dag, PUSS <3

//Good morning! My portal seemed to be out of work yesterday since I couldn’t get access to the blog. I guess that you couldn’t come in either? Although now everything seems to work so now I can update you. We picked up the kids at 03.00 pm yesterday and went home for some snacks. Both of them still eats very bad at preschool so we bought some fresh raspberries and mangodrinks for them to eat before dinner. How do you get them to eat the lunch there? Now it´s been three weeks and they still don’t eat anything. Tips? 

Now we just had breakfast and are soon about to get ready to go to the preschool. After that me and Jens are going to go and vote, pick up my new computer that I ordered yesterday (if it have arrived yet) and fix some other things. You get so much time during the days to get things done now when the kids go to preschool. Wonderful. Even if it still hearts a bit in my heart to leave them I´m so happy for the time we get to do other things. You really become a better parent when they are home afterwords since you have more energy. Now I´m going to make the kids ready and then go. Have a wonderful day, XOXO <3

Kommentera

Senaste uppdateringar från mig