VISA ARKIV & KATEGORIER   |   SÖK
Annons

CHICKEN-POX

CHICKEN POX (2 av 10) CHICKEN POX (4 av 10) CHICKEN POX (10 av 10) CHICKEN POX (5 av 10) (kopia) CHICKEN POX (1 av 10) CHICKEN POX (8 av 10) CHICKEN POX (6 av 10)

My little baby with chicken-pox

God morgon! Jag skrev ju igår att Livia var lite sjuk, hon hade haft feber i någon dag, och efter det poppade det upp massvis med prickar över hela kroppen på henne. Jag har ju trott att hon redan haft vattkoppor, fast en lindrig variant, men det visade sig att jag hade fel. Vi träffade en liten kille med vattkoppor för två veckor sedan så det är alltså det hon har fått nu. Älskade unge. Jag lider så mycket med henne när jag ser att hon har ont. Fy.

Någon som har några tips på vad man gör och hur man lindrar? Hon har blåsor i munnen så hon vägrar äta. Hon har fri tillgång till glass, vilket hon kanske äter 3 gånger per dag, men annars vill hon inte äta alls. Dricka går bra men ingen mat. Igår fick jag i henne lite mat men bara någon sked. Inte ens välling vill hon ha. Hon är pigg och glad men trött mellan varven. Hon har runt 38,5 grader i feber men verkar inte vara så påverkad annars. Jag har köpt Poxclin som jag smörjer henne med och sedan ger jag henne antihistamin i hopp om att det ska hjälpa mot klådan. Det verkar dock inte ha hjälpt ännu men jag hoppas.

Vi får se hur det utvecklas under dagen. Jag tycker att det kommer fler och fler koppor hela tiden. Jag tog dessa bilder igår och nu har hon hela magen, ryggen och benen fulla också. Stackars liten. Hoppas på att det går över snabbt.

På grund av kopporna så blir det ju lite ändrade planer här. Vi hade tänkt åka på utflykter, lämna bort barnen till Jens föräldrar och gå på en hike osv men nu vet jag inte riktigt hur det blir. Livia blir väldigt mammig när hon är sjuk så jag vill bara låta henne vara med mig. Hon smittar ju dessutom nu så det är inte så smart att vistas bland folk. Jag tror inte ens att man får det? Vi får se hur det blir. Hoppas att ni mår bra i alla fall och får en fin helg. Som sagt, har ni tips så dela gärna. PUSS <3

//Good morning! As I wrote yesterday Livia is a bit sick, she had a fever for one day and after that she got a lot of blisters all over her body. I´ve thought before that she already had the chicken-pox, but a mild version of it, but apparently not. We met a little guy with chicken-pox two weeks ago so that´s what she’s having now. My baby. I´m suffering so much with her when I see her in pain. Ugh. 

Anyone of you that have any tips on how to make it easier for her? She have blisters in her mouth so she refuses to eat. She has free access to ice cream which she’s eating about three times a day but otherwise she doesn’t want to eat at all. She is drinking water but no food. Yesterday she ate some food but it was only one spoon. She doesn’t even want her baby formula. She’s alert and happy but tired sometimes. She has about 38,5 in temperature but doesn’t seem that affected otherwise. I´ve bought Poxclin that I lubricate her with and then I give her some antihistamine, hoping for it to stop itching. Although I don’t think it´s helping that much yet but I’m still hoping. 

We will have to wait and see what happens during the day. I think it pops up more and more blisters all the time. I took these pictures yesterday and now her whole abdomen, back and legs are full of them too. My poor baby. I hope it will go away soon. 

Because of the blisters we need to change our plans a bit. We were planning to go out on trips, leave the kids to Jens parents to go for a hike etc but now I don’t know what we will do. Livia always wants to be with me and only me when she gets sick and I want to let her. Also she´s pretty contagious so I don’t really want her to be around people. I even think that you’re not allowed to be around people when you have the chicken-pox? We will have to see what we will do. I hope that you´re all feeling fine and that you´ll have a great weekend. As I said, if you have any tips please share. XOXO <3

Kommentera (8)

Annons

PLAYDAY

IPHONE 180712 (4 av 10)

T-shirt – H&M // Pants – Zara

Idag har vi lekt nästan hela dagen. Först var vi i parken och Valle gick direkt till skogen som han älskar. Han kan vara där hela tiden vi är i parken. Förstår inte riktigt vad som är så kul, hehe.

//Today we´ve been playing almost the whole day. At first we were in the park and Valle went right away in to the woods which he loves. He can be there all the time when we’re in the park. I really don’t see whats so fun about that, hehe. 

IPHONE 180712 (1 av 10)

Sen blev det rutchkana en snabbis innan vi gick tillbaka till skogen igen..

//Then we went one the slide for a quicky before we went back to the woods again..

IPHONE 180712 (3 av 10)

Livia gillar inte att ha skor på sig i parken, hon får alltid in massor av stenar, så hon kör barfota.

//Livia don’t like to wear shoes in the park, she always get so many rocks in the shoes, so she always takes them off. 

IPHONE 180712 (6 av 10)

Min glada lilla älskling. Jag älskar att se honom i dom här farfars byxorna. Hur gulligt är inte det? Jag älskar att klä honom som en liten gubbe. Är jag ensam om det?

//My happy little baby. I love to see him in these granddad pants. How cute? I love to dress him like a little old man. Am I alone about that?

IPHONE 180712 (2 av 10)

Kolla bara! Världens sötaste ju.

//Just look at him! The worlds cutest. 

IPHONE 180712 (1 av 1)

Dress & shorts – Zara

Livia ville inte direkt vara med på bild idag så jag tog en när hon inte såg, hehe. Hennes klänning är över ett år gammal och lite för liten så hon får använda den som top då den ändå funkar. Tycker att den är så söt.

Efter parken gick vi hem, åt lunch och sen kom farmor förbi och lekte med Livia medan Valle sov. Jag fick en liten stund att sola på balkongen själv, sån lyx. När hon hade gått gick vi ner på gården och ritade med kritor över alla stenplattor. Alla barn har börjat göra det här nu, ser helt sjukt ut när man tittar ut, hehe. Det försvinner dock med bara vatten så om det regnar snart så är det borta efter.

Nu har vi precis ätit middag och ska snart lägga barnen. Livia var vaken jättesent igår så hon är redan hur trött som helst. Älskar när barnen vill sova tidigt och är lätta att lägga, det gör att jag får världens längsta kväll sen, hehe. Vi hörs i morgon! PUSS <3

//Livia didn’t really want to take any pictures today so I took one when she didn’t see it, hehe. Her dress is over one year old and a bit to small so she gets to use it like a top instead since it still works. I think it´s so cute. 

After the park we went home, had lunch and then my grandmother came by to play with Livia when Valle was asleep. I got a moment for myself just sitting in the sun on the balcony, luxury. When she left we went down to the yard to draw on all the stone tiles. All the kids here have started to do that now, it looks so insane when you look out, hehe. Although it will go away with some water so if it’s starting to rain soon it will be gone afterwords. 

Now we just had dinner and are soon about to put the kids to bed. Livia was awake really late last night so she is really tired. I love when the kids wants to go to bed early and when they easily fall asleep, it gives me the longest night ever after, hehe. Talk tomorrow! XOXO <3

Kommentera (2)

Annons

BUILDING OUR OWN TENT

BUILDING A TENT (9 av 25)

Julia kom hem till oss idag med en överraskning till barnen – ett tält som hon och jag (och lite Livia då hehe) byggde ihop själva. Så enkelt och kostade under 200 kr.

//Julia came over to us today with a surprise for the kids – a tent that she and I (and a little Livia too hehe) builded together. So simple and it costs under 200 SEK. 

BUILDING A TENT (1 av 25) BUILDING A TENT (2 av 25)BUILDING A TENT (5 av 25) BUILDING A TENT (3 av 25) BUILDING A TENT (6 av 25)

Man behöver bara pinnar, tråd och tyg. Vi gjorde små hål i pinnarna för att få det lite mer stabilt men det blev ganska ostabilt ändå till slut, hehe. Men det går att sitta i och skyddar perfekt mot solen, man kan bara inte dra i det för då kan det ramla. Jag tror att det hade stått bättre på gräs om man trycker ner pinnarna lite i marken.

//You only need sticks, thread and fabric. We made some small wholes in the sticks to make it a bit more stable but in the end it got quiet unstable anyway, hehe. But you can sit in it and it protects you perfectly from the sun, you just can’t pull it since then it can fall down. I think it would have worked better on grass since then you can push the sticks down a bit in the ground. 

BUILDING A TENT (4 av 25)

Det var inte jättelätt för mig att hjälpa till med den här killen ståendes såhär konstant, hehe. Han har verkligen varit så gnällig ett tag nu. Hoppas att det går över snart.

//It was not that easy for me to help with this little guy standing like this all the time, hehe. He really have been so winy for a while now. I hope it will pass soon. 

BUILDING A TENT (10 av 25) BUILDING A TENT (13 av 25)BUILDING A TENT (12 av 25)BUILDING A TENT (14 av 25)BUILDING A TENT (11 av 25)

Livia var så nöjd med tältet när det var klart. Hon ville sitta där inne och gömma sig hela tiden, hehe. Valle ville däremot endast sitta i mitt knä, som vanligt nu för tiden, hehe.

//Livia was so pleased with the tent when it was finished. She wanted to sit in there and hide all the time, hehe. Although Valle only wanted to sit in my lap, like always these days, hehe. 

BUILDING A TENT (25 av 25)

Bad Julia ta en bild på mig också. Körde linne idag (det var så varmt), brukar aldrig använda det, hehe. Köpte denna på Zara nyss och gillar verkligen den. Jag köper alltid typ storlek L för jag vill inte att det ska sitta tight, trivs inte med det.

//I asked Julia to take a picture of me too. I wore a tank top today (it was so hot outside), I never use to wear that, hehe. I bought this one at Zara recently and I really like it. I always buy size L since I don’t want it to be tight, I´m not comfortable in that. 

BUILDING A TENT (16 av 25) BUILDING A TENT (17 av 25) BUILDING A TENT (21 av 25) BUILDING A TENT (23 av 25) BUILDING A TENT (18 av 25) BUILDING A TENT (19 av 25)

Sen gjorde vi lite fika som vi (eller dom, jag får ju inte äta något snacks just nu hehe) åt i tältet. Julia och Livia tycker älskar båda två fryst mango så det fick bli det och vattenmelon. Tack bästa Julia för Livias present, den blev så fin där ute. Du är bäst.

Nu sover båda barnen och snart kommer Jens bror med familj hit. Dom ska stanna här i några dagar så vi har lånat Jens kompis lägenhet som hans bror och hans fru kan bo i och så bor deras barn här med oss. Riktigt mysigt ska det bli. Livia är jättepeppad! Det kommer bli en glad överraskning i morgon när hon vaknar att dom kommit. Ha en underbar kväll, PUSS <3

//Then we made some snacks that we (or them, I can’t have any snacks right now hehe) had in the tent. Julia and Livia both love frozen mango so we made that and some watermelon. Thank you the worlds greatest Julia for Livias gift, it looks so good out there. You’re the best. 

Now both of the kids are sleeping and soon Jens brother and family are coming here. They are going to stay here for a few days so we have borrowed Jens friends apartment that Jens brother and wife are going to live in and then their kids are staying at our place with us. It´s going to be so cozy. Livia is so excited! It´s going to be a happy surprise for her to see that they’ve already arrived when she wakes up tomorrow. Have a wonderful night, XOXO <3

Kommentera

Annons

BACK ON THE BALCONY

MIXED FROM TODAY (1 av 10) MIXED FROM TODAY (3 av 10) MIXED FROM TODAY (6 av 10) MIXED FROM TODAY (4 av 10) MIXED FROM TODAY (2 av 10)

Mitt möte som jag hade idag blev inställt på grund av sjukdom så jag fick en dag hemma med barnen. Det var ganska kallt och rått ute så vi var hemma hela förmiddagen. Jag körde ett snabbt gympass på morgonen och efter det rensade jag alla våra lådor och skåp i köket. Så skönt att ha det gjort. När Valle sov sin nap efter lunchen så satte jag mig med en kopp kaffe på balkongen och tänkte börja läsa Petter Stordalens nya bok men det tyckte inte alls Livia då hon direkt kom ut och ville leka. Varför är det alltid så? Hon leker hur bra som helst själv när jag väl gör saker, som att städa, diska och plocka undan, men så fort jag sätter mig ner så är hon på mig. Samma sak med Valle. Som att dom inte vill att man ska få ta det lugnt i två sekunder, hehe.

//My meeting that I had today was cancelled since one of them got sick so I got a day at home with the kids instead. It was pretty cold outside so we were just at home the whole forenoon. I did a quick gym session in the morning and after that I cleaned all of our drawers and cabinets in the kitchen. It feels so good to have that done. When Valle slept his after lunch nap I sat down on the balcony with a cup of coffee planning to read the new book from Petter Stordalen but Livia thought otherwise and came out and wanted to play right away. Why does that always happen? She plays really good on her own while I´m doing other things, like cleaning, doing the dishes and organizing things, but as soon as I sit down she’s on me. It´s the same thing with Valle. It´s almost like they don’t want me to take it easy for two seconds, hehe. 

MIXED FROM TODAY (10 av 10)

Shirt – Zara // Pants – NA-KD // Shoes – Lacoste

Dagens outfit. Jag lever i dessa byxor från NA-KD just nu. Helt klart mina nya favoriter. Samma sak med skorna, hehe.

//Todays outfit. I almost live in these pants from NA-KD right now. They are for sure my new favorites. The same thing about the shoes, hehe. 

MIXED FROM TODAY (8 av 10) MIXED FROM TODAY (1 av 1)

Livia gick med på att ta en fin bild tillsammans med mig och sen skulle hon busa. Hon gör alltid såhär vilket gör att jag nästan aldrig får selfies på mig och henne, hehe. Jag brukar alltid luras och säga ”titta in i kameran och se om det blinkar snart” för att få henne att titta dit men när det aldrig blinkar så vill hon peta på linsen i stället, haha. Alltså gullunge. 3 års ålder är min absoluta favorit ålder på barn hittills. Älskar hur hon är nu. Om jag fick önska så lite mindre mammig bara, annars perfekt.

Nu sover båda och vi ska fortsätta kolla vår serie – La Casa de papel på Netflix. Alltså wow vad spännande den är, ni måste se den. Bästa serien. Ha en underbar kväll, PUSS <3

//Livia agreed to take one nice picture together with me and then she started to play. She always does like this which does that I almost never get any selfies with me and her, hehe. I always use to trick her and say ”look in the camera and see if there comes any blinking lights soon” to make her look there but when it never blinks she just wants to poke the lens instead, haha. My cutie. The age of three is really my favorite age on a kid so far. I just love the way she is now. Although if I could wish for something I would only want her to be a little less mommies, otherwise perfect. 

Now both of the kids are sleeping and we´re going to continue to watch our series – La Casa de papel on Netflix. Wow it´s so exciting, you have to see it. The best series. Have a wonderful night, XOXO <3

Kommentera (2)

Annons

BREAKFAST DATE

BREAKFAST OUTSIDE (7 av 9) BREAKFAST OUTSIDE (1 av 9)BREAKFAST OUTSIDE (8 av 9) BREAKFAST OUTSIDE (3 av 9)BREAKFAST OUTSIDE (6 av 9)

Breakfast date with my little girl..

Bracelets – LWL (HERE)

God morgon! Idag är det sista dagen här i Spain. Jag och Livia passade därför på att äta frukost ute vid poolen idag, riktigt mysigt. Barnen vaknade dock ganska tidigt i morse så dom åt lite innan också, det är på tok för lite med bara frukt. Jag åt dock nästan ingenting, jag kan knappt äta dom första dagarna på magkatarren. Hemskt är det. Sen vet jag att man inte ska dricka kaffe men min huvudvärk är helt galen om jag inte gör det så jag dricker en kopp ändå. Lite pest eller kolera på den.

Nu ska jag ta en dusch och sen ska vi iväg på lunch. I kväll efter matchen (heja Sverige) så måste jag packa alla väskorna! Planet går 06.10 i morgon. Ha en fin dag, PUSS <3

//Good morning! Today is our last day here in Spain. Thats why me and Livia took the opportunity to have breakfast by the pool today, so cozy. Although the kids woke up quiet early so they ate before too, it´s way to little food with just fruits. Although I ate almost nothing since I can’t eat the first days of the gastric catarrh. It´s horrible. Then I know that you shouldn’t drink coffee but my headache is crazy if I don’t so I drink one cup anyway. Almost like be caught between the devil and the deep blue sea. 

Now I´m going to take a shower and then go away for lunch. Tonight after the game (go Sweden) I need to pack all of our bags! The plane leaves 06.10 am tomorrow. Have a nice day, XOXO <3

Kommentera (2)

Senaste uppdateringar från mig