VISA ARKIV & KATEGORIER   |   SÖK

DATE NIGHT PART TWO

Michaela DeléR DATE NIGHT 2 (8 av 8)

God morgon! Här kommer lite fler bilder från middagen igår. Jag trodde att jag tagit fler bilder men det var ju typ inga, haha. Men men, ni får dom jag har.

//Good morning! Here are some pictures from our dinner last night. I thought that I took a lot of pictures but realized now that I took almost none, haha. Anyhow, I´ll show you those I have. 

Michaela DeléR DATE NIGHT 2 (1 av 8)

Jag började med att möta upp den här killen som varit borta hela dagen på golftävling. Vi möttes utanför bion som var på Sturegatan men som sagt så ångrade vi ju oss och gick i stället till East för en middag. Bra val tycker jag, hehe.

//I started meeting this guy who had been away for a golf competition the whole day. We met outside the movie theatre which were at Sturegatan but as I said before we changed our minds and went to East for some dinner instead. A good choice if you ask me, hehe.

Michaela DeléR DATE NIGHT 2 (4 av 8)

Vi började med ett glas bubbel innan maten. Jag körde på favorit tröjan från Zara. Älskar att det är lite kallare ute så att man kan gå runt i sköna tröjor.

//We started with a glass of bubbles before the dinner. I was wearing my favorite sweater from Zara. I love that it´s a bit colder outside now so that you can walk around in comfy sweaters. 

Michaela DeléR DATE NIGHT 2 (5 av 8)

Vi körde båda på deras tempura roll, älskar älskar dom. Såsen till är magisk.

//We both had their tempura roll, I love love them. The sauce on the side is magical. 

Michaela DeléR DATE NIGHT 2 (2 av 8)

Efter maten drack vi kaffe och tog ett glas vin. Här har ni spexaren, hehe. Alltid. Han är verkligen den roligaste människan jag känner. Jag skrattar så mycket med honom, ALLTID. Älskar det. Och honom såklart.

//After the dinner we had some coffee and a glass of wine. Here you have the funny guy, hehe. Always. He is really the funniest person I know. I laugh so much when I´m with him, ALWAYS. I love it. And him of course. 

Michaela DeléR DATE NIGHT 2 (7 av 8)

Sen promenerade vi hem igen. Tog en selfie som Jens verkligen älskar (not). Vi fick till en seriös i alla fall (av alla tre hundra med grimaser, haha).

//Then we walked home again. We took a selfie which Jens really loves to do (not). Although we got one serious picture (of all the three hundres with funny faces, haha). 

Det var vår kväll det. Idag är det lek med barnen som står på schemat. Valle har en liten tuff period nu med massor av tänder och garanterat någon typ av utvecklingssprång. Han är vaken mycket på nätterna och gnäller på dagarna så jag antar att det är något sånt. Det händer mycket för honom nu! Han börjar ställa sig mot saker, kunna röra sig mer hemma och blir bara större och större. Min lilla bebis. Vart tog tiden vägen?

Senare i kväll kommer Janni hit och då ska vi på FEST. Så peppad. Det ska bli sååå kul. Ni får alla bilder från helgen på måndag som vanligt men jag ska faktiskt försöka uppdatera någonting under helgen också! Har bestämt mig för att börja med det. PUSS och KRAM och trevlig helg <3

//That was our night. Today it´s playtime with the kids all day long. Valle is in a rough period at the moment with a lot of new teeth and for sure some kind of leapfrogging. He is awake a lot during the nights and is whining a lot during the days so I guess it must be something like that. It really happens a lot in his development right now! He is starting to stand up against things, moves around more at home and grows bigger and bigger. My baby. Were did time go? 

Later tonight Janni is coming here and then we are going to a PARTY. It´s going to be so much fun. I´ll give you all the pictures from the weekend om monday as usual but I´m going to try to give you some updates this weekend too! I´ve decided to start doing that from now on. XOXO and happy weekend <3


Kommentarer


  1. Lisa 1 september, 2017 on 10:12 Svara

    i love the sweater ? do you have a link to it? greetings from austria!!

    • michaeladeler 3 september, 2017 on 13:55 Svara

      Thank you <3
      Unfortunately not, I bought it a year ago 🙁
      <3

  2. Elin 1 september, 2017 on 16:03 Svara

    Men hur fina är ni inte?

    Ser ut som ni hade det mysigt, och man behöver tid för varandra <3

    • michaeladeler 3 september, 2017 on 13:56 Svara

      Tack fina <3<3

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Senaste uppdateringar från mig