VISA ARKIV & KATEGORIER   |   SÖK
Annons

HAIR TALK

REF-3 REF-5 REF-4

Hair products – REF

Jag fick hem dessa hårprodukter förra veckan och testade dom igår morse och wow, jag älskar dom. Jag brukar gilla att ha lite kalla toner i mitt hår men mina toner är så varma så när det är nytvättat så ser det ljusa väldigt gult/oranget ut på mig. Det är på grund av det som jag är så rädd att färga håret för vad jag än gör så blir det varmt. Efter dessa produkter så blev tonerna dock lite kallare, vilket var det första Julia sa till mig igår när hon var här. Jag vet inte om produkternas funktion är det eller om mitt hår bara sett kallare ut men det kändes som att det blev det efter dessa. Om det är så, så älskar jag dom bara ännu mer, hehe.

//I got these hair products sent to me last week and tried them yesterday morning and wow, I love them. I use to like to have some cold tones in my hair but my natural tones are pretty warm so when it’s newly washed the light parts of my hair looks very yellow/orange. It’s because of that I’m so terrified of coloring my hair because no matter what I do it always turns out so warm. Although after these products my tones got a bit colder, which was the first thing Julia said to me yesterday when she was here. I don’t know if it was because of the products but it felt like it got colder after using them. If it was because of them I love them even more, hehe. 

REF

Jag behöver dock lite hjälp av er med en sak. Min frisör har flyttat till Dubai och är nästan aldrig i Sverige och jobbar vilket gör att hon aldrig har några tider att klippa/färga mitt hår. Har ni någon bra frisör att rekommendera? Någon som är grym på färg? Jag skulle verkligen behöva det. Alla tips mottages gärna.

Nu ska jag sätta mig med tenta-plugg och sen sova. Jag har inte skrivit en tenta på flera flera år så är så nervös. Jag vet knappt hur man pluggar längre, haha. Ha en fin kväll, PUSS <3

//Although I need some help from you with one thing. My hairdresser have moved to Dubai and she’s almost never in Sweden so she almost never have any time to cut/color my hair. Do you have any awesome hairdresser to recommend? Anyone that is really good at coloring hair? I really need that. I happily take all the tips I can get. 

Now I’m going to do some exam-studying and then go to sleep. I haven’t written an exam for several years so I’m so nervous. I barely know how you study now a days, haha. Have a nice night, XOXO <3

Kommentera (1)

Annons

THE PERFECT MIDI SKIRT

ZALANDO OUTFIT 3-6JAZALANDO OUTFIT 3-7ZALANDO OUTFIT 3-7 (kopia2) ZALANDO OUTFIT 3-15jaZALANDO OUTFIT 3-13JAZALANDO OUTFIT 3-11JA

Sweater – Zalando // Skirt – Filippa K // Shoes – Kendall + Kylie // Bag – Zalando 

God morgon! Jag är verkligen helt kär i den här kjolen, hur fin? Egentligen tror jag att jag skulle vilja matcha den med sneakers och en mysig tröja men det här funkar ju också, hehe. Jens tyckte dock att jag såg ut som en nunna men det tycker inte jag, haha. Tycker ni det? Hur hade ni matchat kjolen bäst? Jag måste nästan prova med sneakers och en stor stickad tröja, tror det skulle vara riktigt snyggt. Får visa en outfit på det också senare.

Jag tänkte fråga er om en annan sak. Jag har så mycket nu med skolan, barn som ska lämnas och hämtas på dagis osv så min inspiration till bloggen är verkligen på noll. Vad vill ni läsa mer eller se mer av? Fler outfits? Tips på höstjackor? Mer recept? Djupare inlägg? Skriv gärna så att jag kan ge er det ni vill. Ibland har man perioder när man inte kommer på någonting och då är det alltid skönt att få lite tips.

Nu ska jag iväg och lämna barnen på förskolan och sen skynda mig till skolan. Jag har föreläsningar hela dagen idag och tenta i morgon så jag är lagom stressad. Även om jag tycker detta är kul så är det också svårt och som perfektionist blir det tufft att acceptera att man inte kan allting innan. Jag får bara kämpa på! Ha en fin dag, PUSS <3

//Good morning! I’m really so in love with this skirt, how beautiful? Actually I think I would like to match it with sneakers and a cozy sweater but this works too, hehe. Although Jens thought I looked like a nun but I don’t, haha. Do you think that? How would you match the skirt best? I need to try to wear it with sneakers and a big knitted sweater, I think that would have looked really good. I’ll have to show you one of those outfits too later. 

I also want to ask you another thing. I have so much with school now, kids who needs to be dropped off and picked up from preschool etc so my inspiration for the blog is really on zero. What do you want to read or see more of? More outfits? Tips on autumn jackets? More recipes? Deeper posts? Please let me know so that I can give you what you want. Sometimes you have periods when you don’t find anything to write about and then it’s nice to get some tips from you. 

Now I’m off to drop of the kids at preschool and then hurry to school. I have lectures the whole day today and my first exam tomorrow so I’m pretty stressed out. Even if I think this is fun it’s also hard and as a perfectionist it’s kind of hard to accept that you don’t know everything before. I just have to hang in there! Have a nice day, XOXO <3

Kommentera (2)

Annons

MY LITTLE PRINCESS

LIVIA PLAYING LIVIA PLAYING-9 LIVIA PLAYING-3 LIVIA PLAYING-11 LIVIA PLAYING-2

Sweater & Pants – Zara kids // Shoes – Primark // Bag – H&M

Det bästa som finns är verkligen att hämta upp mina små bebisar från förskolan. Känslan att få se dom igen, pussa på dom, efter en hel dag i från dom är helt oslagbar. Mina älskade ungar. Vanligtvis är båda ganska trötta efter förskolan så vi brukar bara åka hem och ta det lugnt men idag gick vi en sväng förbi Peter och lekte på hans innegård. Den är lite roligare än våran så det är skönt att kunna variera lite. Barnen gillar det också. Dessutom finns det bara en väg ut och in dit så jag slipper springa efter Valle hela tiden, hehe.

Nu har Valle precis somnat och Livia sitter bredvid mig i soffan. Hon är lite hostig så hon hade svårt att sova så jag tog upp henne hit. Jag har så mycket att göra på datorn, plus plugg, så jag kunde inte ligga där inne bredvid henne längre. Hon sover ju på dagen på förskolan nu så hon är inte så trött vid 19.00 som hon brukar så hon får vara vaken lite längre, det är bara mysigt. Lite kvalitetstid med min lilla prinsessa. Ha en fin kväll, hörs i morgon. PUSS <3

//The best thing ever really is to pick up my babies from preschool. The feeling when you get to see them again, kiss them, after a whole day away from them is really unbeatable. My beloved little kids. Usually they are pretty tired after preschool so we often just go straight home to take it easy but today we went by Peter and played on his yard for a while. It’s a bit funnier than ours so it’s nice with some variation. The kids love it too. Also that park have only one way out and in so I don’t have to run after Valle the whole time, hehe. 

Now Valle just fell asleep and Livia is right next to me in the couch. She’s coughing so much so she had a hard time to fall asleep so I picked her up. I have so many things to do on the computer, and a lot of studying, so I couldn’t lay there next to her any longer. She sleeps during the days when she’s at the preschool so she’s not tired yet around 07.00 pm so she gets to be awake a bit longer, it’s just cozy. Some quality time with my little princess. Have a nice night, talk tomorrow. XOXO <3

Kommentera (2)

Annons

APPLE SEASON

APPLE PIE-13jaAPPLE PIE-5ja APPLE PIE-9jaAPPLE PIE-14 APPLE PIE-2ja

Homemade apple pie

God morgon! Här är alltså pajen vi gjorde igår. Den blev så galet god, helt sjukt. Det var dessutom otroligt enkelt och gick snabbt så det kommer jag garanterat göra igen. Jag har typ 20 äpplen kvar så det räcker till många pajer, hehe. Här kommer receptet.

Du behöverTill pajdegen 175 gram smör (rumstempererat), 1 dl socker, 3 dl vetemjöl, 1 tsk bakpulver, 1 nypa salt. Till fyllningen 4 äpplen, 25 gram smör, 1 msk socker, 1 tsk kanel.

Du görPajdegen Vispa smör och socker. Blanda det torra ingredienserna och rör sedan ner i smeten. Blanda till en deg och tryck ut i formen. Fyllning Kärna ur äpplena och skala (om ni vill, jag skalade inte), skär i skivor och lägg ut skivorna på degen. Klicka över smöret och strö på socker och kanel. In i ugnen på 200 grader i ca 20 minuter eller tills äpplena blivit gyllenbruna.

Nu har vi precis klätt på oss och ska iväg till förskolan. Peter följer med och lämnar barnen idag då han ska både lämna och hämta dom själv i morgon. Jens är i Åre hela dagen och jag har skola så det körde ihop sig lite för oss. Tur att Peter bor här bredvid och att barnen är lika trygga med honom som med oss. Vet inte vad vi hade gjort utan honom. Nu förskolan, hörs senare. Ha en fin dag. PUSS <3

//Good morning! So here are the pie we made yesterday. It turned out so crazy good, it was insane. It was also very easy and quick to make so I’m definitely going to do it again. I have like 20 apples left so it’s enough for many more pies, hehe. Here are the recipe.

You need – For the pie dough 175 grams of butter (room temperature), 1 dl of sugar, 3 dl of flour, 1 teaspoon of baking powder, 1 pinch of salt. For the filling 4 apples, 25 grams of butter, 1 tablespoon of sugar, 1 teaspoon of cinnamon. 

You do – The pie dough Whip the butter and the sugar. Mix the dry ingredients and then put them in the dough. Mix to a paste and press it out in the baking thin. Filling Take the seeds out and peel the apples (if you want to, I didn’t), cut in to slices and put the slices on the dough. Click over the butter and put on the sugar and cinnamon. Put in the oven on 200 degrees for about 20 minutes or until the apples gotten golden brown. 

Now we just got dressed and are soon about to go to the preschool. Peter are coming with us today to leave the kids since his going to leave and pick them up tomorrow on his own. Jens are away in Åre the whole day and I have classes so we kind of had no choice. It’s so lucky for us that Peter lives next door to us and that the kids are as secure with him as they are with us. I don’t know what we would have done without him. Now preschool, talk later. Have a wonderful day, XOXO <3

Kommentera (4)

Annons

BACK AT THE GYM

GYM

Direkt efter att vi lämnat barnen idag så åkte jag och Jens till gymmet tillsammans. Vi har inte tränat tillsammans på flera år så det var riktigt kul att få gå dit tillsammans igen. Jens kan ju så mycket om träning så det är guld värt att han kan visa mig olika övningar och hjälpa mig att göra rätt. Jag har så sned rygg och är mycket starkare på ena sidan (höger, där jag bär barnen) så jag behöver verkligen hjälp.

//Right after we left the kids today me and Jens went to the gym together. We haven’t been working out together in several years so it was so much fun to go there together again. Jens knows so much about training so it’s really amazing for me that he can show me different exercises and help me do them right. My back is so slanted and I’m much stronger on one side (right side, where I carry the kids) so I really need the help. 

GYM-6

Jag körde på mina nya tränings-tights från Röhnisch. Livia har exakt likadana också, hur gulligt? Jag ska fota dom bättre sen så får ni se. Linnet är från Primark och köpt i Spanien.

//I wore my new workout tights from Röhnisch. Livia have exactly the same ones too, how cute? I’m going to take better pictures of them later so that you can see. The top is from Primark and I bought it in Spain. 

GYM-7

Idag tränade vi på Puls & Träning på Bobergsgatan. Jag brukar vanligtvis träna precis nedanför oss, då också på Puls & Träning, men den här lokalen är mycket större och har mer maskiner osv. På bilden här är vi en trappa upp, på stretch-delen. Älskar när den delen är lite avskild, tycker det är så mycket lättare att varva ner då.

//Today we worked out at Puls & Träning on Bobergsgatan. I usually workout just next to our apartment, then also on Puls & Träning but this place is much bigger and have more machines etc. In this picture we are one floor up, on the stretch-part. I just love when that part is a bit separate from the other part, it’s much easier to cool down then. 

GYM-2

Trött tjej efter ett tufft första pass. Jag har ju inte tränat på evigheter så detta kommer kännas rejält i morgon. Känner redan träningsvärk i rumpan och i ryggen. Jag har verkligen bestämt mig för att ta tag i träningen igen nu, jag mår så mycket bättre av det.

Nu ska jag och barnen baka en äppelpaj, har fått så mycket äpplen av både min farmor och Jens mamma så något måste vi göra. Jag tänkt först göra äppelmos men det kändes inte lika kul som paj så det får bli det, hehe. Om den blir bra så kan ni få recept i morgon, återkommer. PUSS <3

//A tired girl after a hard first workout session. I haven’t been working out in ages so I’m going to feel this tomorrow. I already have soreness in my ass and my back. I really have decided to start working out more now, I feel so much better then. 

Now me and the kids are going to make an apple pie, I´ve gotten so many apples from both my grandmother and Jens mother so we have to do something. I was planning to make apple sauce at first but it didn’t feel as fun as pie so we’re going to make that, hehe. If it turns out good I can give you the recipe tomorrow, I will get back to you. XOXO <3

Kommentera

Senaste uppdateringar från mig