VISA ARKIV & KATEGORIER   |   SÖK
Annons

ALL ZARA EVERYTHING

Michaela Delér ZARA TOTAL OUTFIT (2 av 7) Michaela Delér ZARA TOTAL OUTFIT (5 av 7)Michaela Delér ZARA TOTAL OUTFIT (1 av 7) (kopia) Michaela Delér ZARA TOTAL OUTFIT (7 av 7) Michaela Delér ZARA TOTAL OUTFIT (3 av 7)

Top, pants & shoes – ZARA // Bracelet – HERMES

God morgon! Jag kikar bara in snabbt här innan vårt plan till Båstad går, vilket är om 25 minuter så måste snabba mig. Här är min outfit från i helgen. Dom här byxorna har jag haft i säkert fyra år, älskar dom. Alltid ett säkert kort. Lite opraktiskt med vitt när man har barn men det funkar, hehe. Vet att det finns liknande på Zara nu också så om ni är sugna på några liknande så kika där. Majoriteten av mina kläder kommer från Zara för er som har missat det, haha. Jag har ALLTID nått plagg från Zara på mig. Min favorit affär all time.

Nu måste vi boarda. Jag har med mig kameran så ska försöka fota mycket i Båstad till er. Jens ska köra någon skid-tävling som dom anordnat där så det är därför vi åker dit. Det ska bli sjukt kul att se. Sen kommer även Janni och Jon dit vilket ska bli underbart. Saknar ihjäl min lilla lillasyster. Nu boarda. PUSS <3

//Good morning! I´m just checking in here quickly before our plane to Båstad leaves, which is in 25 minutes so I need to hurry. Here is my outfit from this weekend. I´ve had these pants for about 4 years now, I love them. Always a safe card. It´s a bit impractical to wear white when you have kids but it works, hehe. I know there are a lot of similar ones at Zara now too for you who would like a simliar pair of your own so go check it out. The majority of my clothes are from Zara, if anyone of you might have missed that, haha. I always wear some garment from Zara. My favorite store of all time. 

Now we have to board. I have my camera with me so I´m going to try to take a lot of pics for you in Båstad. Jens are doing some ski-competition there, thats why we are going. It´s going to be so much fun to see. Then also Janni and Jon har coming which is going to be amazing. I miss my little baby sister so so much. Now boarding. XOXO <3

Kommentera (5)

Annons

BIRTHDAY GIRL

Michaela Delér BIRTHDAY (4 av 5) Michaela Delér BIRTHDAY (5 av 5) (kopia)

Birthday girl

Hej fina. Jag har haft en supermysig dag idag. Det blev en lunch på Boulebaren (mitt nya stammisställe, hehe) med mamma, Samuel, mormor, farmor, Ulf, Jens och barnen. Så himla mysigt att träffa alla och jag är så glad att ni kom för att fira mig, ni är bäst, och tusen tack för mina fina presenter <3 Sen tack älskling för dom fantastiska blommorna, du är så underbar.

Nu har barnen somnat och jag och Jens ska kolla ett avsnitt Farang och sen måste jag packa det sista för i morgon. Ha en underbar kväll och tack för alla grattis <3 PUSS <3

En annan sak som jag glömde skriva är att det idag är ett år sedan Matilda lämnade oss. Jag tänker fortfarande på henne varje dag och vet att hela hennes familj och andra vänner gör desamma. Du är så älskad och saknad fina Matilda. Vi delar den här dagen du och jag fast på helt olika sätt. Jag ska alltid se till att fira den tillsammans med dig för resten av mitt liv. Vi glömmer dig aldrig <3

//Hi beautiful. I´ve had a really cozy day today. We had lunch at Boulebaren (my new favorite place, hehe) with my mom, Samuel, grandmother times two, Ulf, Jens and the kids. It was so nice to meet all of you and I´m so happy that you came and celebrated me, you are the best, och thank you so much for all my lovely gifts <3 Then also thank you honey for the amazing flowers, you are so wonderful. 

Now the kids are asleep and me and Jens are about to watch an episode of Farang and then I have to do some packing for tomorrow. Have a wonderful night and thanks for all the congratulations <3 XOXO <3

Another thing I forgot to write is that today it´s one year ago that Matilda left us. I still think of her every day and I know that her whole family and other friends do the same. You are so loved and missed beautiful Matilda. We share this day you and me, but in two totally different ways. I´ll always celebrate it together with you as long as I live. We will never forget you <3

Kommentera (2)

Annons

MY WEEKEND IN PICS

Michaela Delér HELGEN 2 (1 av 5)

Hej på er! Idag är det min födelsedag, grattis till mig, hehe! Innan vi snackar mer om det så kör vi helgen i bilder. Fredagen började med en löptur. Det var riktigt tungt att springa men att ha den här utsikten att titta på under tiden gör ju allt lite bättre. Älskar Kungsholmen.

//Hi! Today is my birthday, congratulations to me, hehe! Before we talk more about that I´ll show you my weekend in pics. The friday started with a run. It was really tough to run but to have this view to look at during the time makes it a bit easier. I just love Kungsholmen. 

Michaela Delér HELGEN 2 (2 av 5)

Efter frukost och tvättande av sängkläder hemma så gick jag, Jens, Jens föräldrar och barnen till Boulebaren för lunch. Vi hade tänkt gå till Mälarpaviljongen men man fick inte ta med sig vagnen in så vi hoppade det och gick vidare. Älskar för övrigt Boulebaren. Underbar mat.

//After some breakfast and laundry washing at home me, Jens, Jens parents and the kids went to Boulebaren for lunch. We were planning to go to Mälarpaviljongen but we weren’t allowed to take in the stroller there so we went to Boulebaren instead. I love Boulebaren. Wonderful food. 

Michaela Delér HELGEN 2 (5 av 5)

Alla fyra tog Parisare. Det är deras godaste rätt tycker jag, även om jag inte provat alla ännu.

//All four of us took the Parisare. I think it´s their best dish, even if I haven’t tried all of them.

Michaela Delér HELGEN 2 (1 av 1)

Sen blev det ett glas rosé. Vi firade ju trots allt mig i förskott, hehe.

//Then we had a glass of rosé. After all we celebrated my birthday in advance, hehe. 

Michaela Delér HELGEN 2 (4 av 5)

Valle var glad som vanligt.

//Valle was happy as always. 

Michaela Delér HELGEN 2 (1 av 1)-2

Efter lunchen vinkade vi av Jens föräldrar som åkte till Skåne och gick en promenad för att kidsen skulle få sova. När dom vaknade gick vi hem, hängde lite på balkongen och drack ett glas cava innan middagen. Jens åkte sen till Peter och jag la barnen och kollade film efter det. En riktig mys-fredag för mig.

//After the lunch we said goodbye to Jens parents that went to Skåne and then took a walk so that the kids could sleep. When they woke up we went home, sat on the balcony and had a glass of cava before dinner. Then Jens went to Peter and I putted the kids to bed and then watched a movie. A really cozy friday for me. 

Michaela Delér HELGEN 2 (1 av 8)

Lördagen började med en promenad med den här tjejen ner till affären för att köpa lite ingredienser till kokosbollar. Livia har aldrig bakat med mig så jag kände att det var dags, hehe. Kokosbollar är ju inte så kladdigt heller så jag tänkte att det skulle passa.

//The saturday started with a walk with this girl to the store to buy some ingredients for chocolate balls. Livia have never baked before so I felt it was about time, hehe. Making chocolate balls isn´t that messy so I thought that could be nice to do. 

Michaela Delér HELGEN 2 (3 av 8)

Det blev dock mest jag som bakade och Livia åt. Hennes favorit var pärlsockret, hehe. Kokosbollarna verkade hon inte gilla sådär jättemycket.

//Although it was mostly me who baked and Livia ate. Here favorite was the granulated sugar, hehe. She really didn´t seem to like the chocolate balls that much. 

Michaela Delér HELGEN 2 (4 av 8)

Här blev resultatet. Sjukt goda blev dom!

//Here are the result. They got so tasty! 

Michaela Delér HELGEN 2 (6 av 8)

Efter lunch hemma och sen sovstund mötte vi upp Pooya, Peter och Farah och gick sen till lekparken i Rålis. Vi och typ alla andra i hela Stockholm. Sjukt mycket folk.

//After a lunch at home and some sleeping we met up with Pooya, Peter and Farah and then went to the playground in Rålis. It was us and the rest of the Stockholm. So many people were there. 

Michaela Delér HELGEN 2 (7 av 8)

Efter lekplatsen gick vi till Boulebaren och spelade en timme. Hur kul som helst ju, varför har jag inte gjort det förut?

//After the playground we went to Boulebaren and played for an hour. It was so much fun, I don’t understand why I haven’t done that before?

Michaela Delér HELGEN 2 (5 av 8)

Sen var det dags för dagens andra glass och sen gick vi hem till oss. Vi kom hem lagom till bad och nattning och vid 19.30 sov båda.

//Then it was time for the second ice cream of the day and then we went home to our place. We got home just in time for a bath and then bed and around 07.30 pm both of them were sleeping. 

Michaela Delér HELGEN 2 (8 av 8)

Jag var så sugen på lösgodis så gick iväg och köpte det. Ångrade det dock efter att halva skålen var slut. Godis är fan inte gott alltså och man mår så dåligt efter. Socker är ju typ ett gift, usch. Efter två avsnitt av Farang (sjukt bra serie) gick vi och la oss innan klockan 22.00, hehe.

//I was craving sweets so I went to the store to buy some. Although I regretted it when half of the bowl were empty. Candy isn´t that tasty and you really feel bad afterwords. Sugar really is a poison, ugh. After two episodes of Farang (a really good series) we went to bed before the time was 10.00 pm, hehe. 

Michaela Delér HELGEN 2 (1 av 7)

På söndagsmorgonen tog jag en dusch och provade den här från Maria Nila som jag fick av min kompis Sara som jobbar där. Den gjorde verkligen håret så lent och fräscht. Jag vet inte om det blev någon färg-förändring direkt men mitt hår är så mörkt så det syns nog inte så mycket. Det blev som sagt väldigt fräscht och lent efter, tips.

//On the sunday morning I took a shower and tried this one from Maria Nila that I got from my friend Sara who works there. It really made the hair so smooth and fresh. I don’t know if the color changed or not but my hair is so dark so I don’t think it shows that much. But as I said it got very fresh and smooth afterwords, tips. 

Michaela Delér HELGEN 2 (2 av 7)

Efter frukosten promenerade jag, Jens och barnen till Norra Djurgårdsstaden och Peter. Han är ju Livias Gudfar så vi hänger ganska mycket med honom <3

//After the breakfast me, Jens and the kids took a walk to Norra Djurgårdsstaden and Peter. He is Livias Godfather so we hang out a lot with him <3

Michaela Delér HELGEN 2 (3 av 7)

Vi hängde ute på balkongen i solen en stund, riktigt najs. Älskar deras balkong. Sen blev det dock kallt så då gick vi in i stället.

//We hung out at the balcony for a while, which was so nice. I just love their balcony. Although then it got to cold so we went in instead. 

Michaela Delér HELGEN 2 (4 av 7)

Jens och Peter tog med sig Livia ut till parken för lek medan jag stannade inne med den här lilla.

//Jens and Peter took Livia to the park for some playing while I stayed inside with this little one. 

Michaela Delér HELGEN 2 (6 av 7)

Vi körde lite selfies han och jag under tiden dom var borta också, hehe. Classic. Sen somnade han i min famn och sov där i en timme. Mysigt.

//We took some selfies him and me during the time they were gone, hehe. Classic. Then he fell asleep in my arms and slept for an hour. Cozy. 

Michaela Delér HELGEN 2 (5 av 7)

På vägen hem hämtade jag ut ett paket jag hade fått. Har inte öppnat å kollat ännu så vet inte vad som är i men jag kan fota och visa er sen.

//On the way home I picked up a package that I got. I haven’t opened it and checked yet so I don’t know whats in there but I can take some pictures of it and show you later. 

Michaela Delér HELGEN 2 (1 av 1)-3

Dress – ZARA

Livia ville inte alls åka vagnen hem så jag fick gå med henne. Försökte visa att man inte får springa iväg utan måste hålla handen som på bilden. Det funkade i typ en millisekund.

//Livia didn´t want to sit in the stroller at all so I had to walk with her. I tried to show her that you can’t run away from me, you just have to hold hands like the picture. It worked for like a second. 

Michaela Delér HELGEN 2 (7 av 7)

Väl hemma la vi kidsen vid 19.00 och sen blev det några avsnitt av Farang. Shit vad bra det är, se den.

//Finally home we put the kids to bed at 07.00 pm and then watched some episodes of Farang. Jesus that series is awesome, see it. 

Det var min helg! Har inte hunnit svara på era frågor alls ännu, har haft så fullt upp, men jag ska ta tag i det i morgon på flyget till Båstad tänkte jag. Eller det kommer inte alls gå med två kids men jag ska försöka hitta tiden någonstans, hehe. Idag är det ju min födelsedag så vill helst inte sitta med det i kväll, men det tror jag ni förstår. Svarar så fort jag hinner. PUSS på er <3

//That was my weekend! I haven’t had the time to answer any of your questions yet, I´ve been busy, but I´m going to do that tomorrow on the flight to Båstad. Or no that´s not going to happened with two kids but I´m going to try to find the time for it somehow, hehe. Today is my birthday so I rather not do it tonight, but I think you understand that. I´ll answer them as soon as I find the time to. XOXO <3

Kommentera (13)

Annons

FRIYAY

Michaela Delér ME (3 av 3) Michaela Delér ME (2 av 3) (kopia)

God morgon! Jag var ute och sprang i morse, kände att jag hade energi nog för det idag, skönt. Efter det tvättade jag alla sängkläder och tog en lång dusch innan frukost. Älskar att ha Jens föräldrar här som mer än gärna tar barnen. Jag förstår varför folk bodde tillsammans med sina föräldrar hela livet förr i tiden, hehe. Det underlättar ju enormt.

Dagens planer Leka på förmiddagen och sen lunch på Mälarpaviljongen för att fira min födelsedag med Jens föräldrar (fyller på måndag). Vi brukar alltid se till att fira mig på något sätt varje år, dom vill det, så gulligt av dom <3 Efter lunchen ska Jens iväg till Peter och jag ska ha en ensamkväll hemma med film och mys. Jag ser fram emot att vara lite själv faktiskt. Eller själv och själv, barnen är hemma förstås, men ändå, hehe.

Nu blir det leka med Livia. Hon behöver verkligen aktiveras hela tiden den där lilla damen. Om vi bara är hemma sitter hon ofta med sin iPad och det är nog inte så bra att göra det alla vakna timmar om dygnet, även om det är rätt skönt för oss, vi har fullt upp med Valle ändå, hehe. Nej så farligt är det inte, även om jag tycker att hon kollar på den lite för ofta men det är ju inte hennes fel utan vårt. Det är mycket med två barn och lite sömn så ibland tar man den lättaste vägen, även fast det kanske är fel. Vi är ju inte mer än mänskliga, hehe. Jag tycker vi hittar på ganska mycket saker ändå så det är nog ingen fara. Ha en underbar helg kära ni. Vi hörs kanske nått i helgen, annars på måndag! PUSS <3

//Good morning! I was out running this morning, I felt that I had the energy for it today, so nice. After that I washed all the beed-sheets and had I long shower before breakfast. I really love having Jens parents here who more than likely takes the kids. I understand why people lived together with their parents the whole life back in the days, hehe. It makes everything a lot easier. 

Today´s plans – Play in the forenoon and then lunch at Mälarpaviljongen to celebrate my birthday in advance with Jens parents (my birthday is on monday). We always use to find the time to celebrate me in some way every year, they want to, so sweet <3 After the lunch Jens are off to see his friend Peter and I´m having a night alone at home with a movie and snacks. I´m really looking forward to some alone time. Or alone and alone, the kids are home of course, but still, hehe. 

Now it´s playtime with Livia. She really needs to be activated all the time this little lady. If we are just at home she always sits with her iPad and I don’t think thats so good doing that twenty-four seven, even if it´s pretty comfortable for us, we have our hands full with Valle, hehe. No it´s not as bad as it sounds, even if I think she´s watching it a bit to much but that´s not her fault, it´s ours. It´s a lot having two kids and no sleep so sometimes you just take the easy way out, even if it´s wrong. We are not more than humans, hehe. Although I think we do a lot of things to activate her so I don’t think we have to worry. Have a wonderful weekend. I may post some posts during the weekend but if not, we´ll talk on monday! XOXO <3

Kommentera (8)

Annons

OUR THURSDAY

Michaela Delér 170713 (1 av 12)

Min dag började med en promenad. Jag hade tänkt springa men jag orkade inte riktigt så det fick bli en power walk i stället, hehe.

//My day started with a walk. I was planing to run but I really didn´t have the energy for it so I took a power walk instead, hehe. 

Michaela Delér 170713 (2 av 12)

Jag älskar verkligen mina mornar med en podd i lurarna. Guld värda. Det är liksom min egna tid, vilket jag aldrig får till annars under dagen. Underbart.

//I really love my mornings with a podcast in my ears. They are gold worth. It´s my free time, witch I have a hard time getting during the rest of the day. Amazing. 

Michaela Delér 170713 (3 av 12)

Efter frukost och påklädning så åkte vi iväg till Skansen. Varken Jens eller Jens mamma hade varit där så det var roligt att få visa det. Dock var Livia på ganska dåligt humör hela dagen så det var lite trist. Sånt som händer.

//After breakfast we went to Skansen. Neither Jens or Jens mother had been there before so it was fun to show them that. Although Livia was in a really bad mood the whole day which was a bit boring. That happens sometimes. 

Michaela Delér 170713 (4 av 12)

Valter vill ju som bekant inte vara själv en sekund nu för tiden så han fick hänga i babybjörnen på mig, hehe.

//As I sad before Valter doesn´t want to be alone for a second so he got to be in the babybjörn on top of me the whole day, hehe. 

Michaela Delér 170713 (5 av 12)

Livia tyckte mest om alla karusellerna och stod tålmodigt och väntade på sin tur (not, haha).

//Livia liked the carousels the most and stood patently waiting for her turn (not, haha). 

Michaela Delér 170713 (7 av 12)

Äntligen var det hennes tur att åka, fullt koncentrerad. Hon älskar verkligen karuseller.

//Finally it was her turn, fully concentrated. She really loves carrousels. 

Michaela Delér 170713 (9 av 12)

Älskar Livias fina tröja från Zara kids. Hon har två likadana, en grå och en vit. Så fina.

//I love Livias shirt from Zara kids. She has two of the same, one grey and one white. So beautiful. 

Michaela Delér 170713 (11 av 12)

Efter några timmar på Skansen så gick vi ut till kiosken utanför och åt en glass. Det var det enda lockbetet som fick Livia att inte bryta ihop totalt när vi skulle gå från karusellerna. Vissa dagar är verkligen inte hennes dagar alltså, men så är det nog för alla.

//After some hours at Skansen we went out to the kiosk outside for some ice cream. It was the only way to get Livia away from the carrousels without getting a total breakdown. Some days are not her days, thats for sure, but I think everyone has the same problem. 

Michaela Delér 170713 (10 av 12)

Den här lill-skiten (som fortfarande inte har några tänder) var i alla fall glad som vanligt. Hans tröja är också från Zara kids.

//This little baby (who still doesn´t have any teeth) was happy, as always. His shirt are also from Zara kids. 

Michaela Delér 170713 (12 av 12)

Väl hemma lagade Jens mamma hennes paradrätt som vi alltid äter när vi träffar dom – flygande Jacob. Den är så god så att det är helt sjukt. Dom andra hade ris till men jag försöker att inte äta så mycket kolhydrater på kvällen så jag tog bara sallad. Dock en liter ketchup också men jag räknar inte med det, hehe.

//Finally home Jens mother made her signature dish that we always have when we see them – flying Jacob. It´s so tasty, it´s insane. The other ones had rice on the side too but I´m trying not to eat so much carbs in the evenings so I only had salad. Although I had a whole cup of ketchup to it though, but I don’t count that in, hehe. 

Det var vår dag idag. Väldigt mysigt, förutom Livias utbrott x femtiofem. Men så kan det vara ibland. Hon sov väldigt lite innan vi kom fram så jag tror att det är därför. Valter vaknar vid 05.00 nu på mornarna och väcker ofta Livia med sitt pratande så jag förstår att hon blir lite tröttare på dagen nu. Hoppas er dag varit fin, vi hörs i morgon! PUSS <3

//That was our day. Really nice, except Livias breakdowns x fifty-five. But that happens sometimes. She slept for a really short while before we got there so I think that´s why. Valter wakes up at 05.00 am now a days and often wakes Livia up with his talking so I understand that she´s more tired during the days now. I hope you’re day was nice, talk tomorrow! XOXO <3

Kommentera

Senaste uppdateringar från mig