VISA ARKIV & KATEGORIER   |   SÖK
Annons

MADE WITH CARE

– In collaboration with Polarn o Pyret –

Michaela Deler pop (6 av 7) Michaela Deler pop (3 av 7) Michaela Deler pop (1 av 7) Michaela Deler pop (7 av 7) (kopia) Michaela Deler pop (5 av 7) Michaela Deler pop (4 av 7)

Hat – HERE // Shirt – HERE // Shorts – HERE // Socks – HERE // Blankets – HERE

Alltså hur fina är inte Polarn o Pyrets nya New Born kollektion? Jag har alltid älskat deras kläder men dessa var något ut över det vanliga. Jag är helt kär i shortsen! Dessa kläder är dessutom tillverkade av ekologisk bomull som är omtänksam mot små barns hud. Just att köpa mjuka och skonsamma kläder för huden är otroligt viktigt för Valter som har ganska skör hud från start. Sen att alla kläder från Polarn o Pyret är i otroligt bra kvalitet är ju ett väldigt stort plus. Att köpa kläder som håller i flera år (man kan skänka, sälja vidare när barnen vuxit ur) är ju väldigt bra ur miljösynpunkt också! Lite win win på den.

Ni hittar hela deras nya New Born-kollektion HÄR <3

//So how nice is the new New Born collection from Polarn o Pyret? I have always loved their clothes but this was something special. I´m totally in love with the shorts! These clothes are also made with organic cotton which is very gentle to small babies skin. To buy soft and gentle clothes is very important for Valter since he have a very fragile skin to begin with. Another big plus with all the clothes from Polarn o Pyret is that they are all in very good quality. To buy clothes that lasts for several years (you can donate, sell on when the kids have outgrown them) is very good in an environmental point of view too! Win win. 

You can find their whole new New Born-collection HERE <3

– In collaboration with Polarn o Pyret –

Kommentera (4)

Annons

THE FIRST FOOD

Michaela Deler Valter mat (1 av 9) Michaela Deler Valter mat (3 av 9) Michaela Deler Valter mat (4 av 9) (kopia)Michaela Deler Valter mat (2 av 9)Michaela Deler Valter mat (8 av 9) Michaela Deler Valter mat (9 av 9)

Nu när Valter blivit fyra månader så har jag provat att ge honom lite smakportioner. Det är absolut ingen stress med mat men det är ju lite roligt att se om han gillar det. Havregröt var ingen hit och inte sötpotatispuré heller, hehe. Han var väldigt skeptisk och spottade ut det mesta men ändå. Med Livia började jag också vid samma tidpunkt och hon började äta riktiga mål runt 7-8 månaders ålder och jag har samma plan med Valle. Han blir mer och mer missnöjd nu och har inte ökat sådär jättemycket i vikt (helt okej men lite i underkant) så jag ska börja fasa ut amningen och ge ersättning snart. Jag är så nöjd för att amningen funkat så pass bra hittills men jag börjar känna att jag vill få tillbaka min kropp. Jag har verkligen ingenting emot ersättning, tvärtom, så det känns faktiskt bara bra! Jag tänkte börja med det nästa vecka så får vi se hur det går…

Nu sover båda barnen. Livia är sjuk, igen. Suck alltså. Förkyld och feber. Dessa sjukdomar, a never ending story. Jag har hört att barn under två år har ca 10 infektioner per år så det är ju bara att vänja sig. Hoppas på att det är en lindrig variant den här gången. PUSS <3

//Now when Valter has gotten four months I´ve started to give him some food sensations. It´s absolutely no stress with the food, it´s only fun to see if he likes it. Oat porridge was not a hit and not the sweet potato pure either, hehe. He was very skeptical and spit most of it out but still. With Livia I started at the same time and she started eating real food portions at 7-8 months and I´m planning to do the same with Valle. He is getting more and more difficult to please now and hasn’t gain that much weight (totally okey but a little on the low side) so I´m going to try to phase out the breastfeeding soon and give him baby formula. I´m so pleased with that the breastfeeding has been going so well so far but I´m starting to feel that I want my body back. I really don’t have anything against baby formula, the other way around, so it only feels great! I´m planning to start this next week and then we will have to see how it goes…

Now both of the kids are sleeping. Livia is sick, again. Big sigh. She has a cold and a fever. These sicknesses, a never ending story. I´ve heard that kids under two years has about 10 infections a year so I just have to get use to it. I really hope it´s a slight version this time. XOXO <3

Kommentera (4)

Annons

4 MONTHS

Janni-deler-livia-valter-1013122016-DSC_7358Michaela Deler Valter 4 mån (6 av 6) (kopia)IMG_1889

Idag, exakt klockan 14.04 (samma tid som min syster föddes för övrigt, hur sjukt?) blir den här lilla killen 4 månader. Det har gått otroligt snabbt måste jag säga! Allting rullar på och det är en glad, snäll och nöjd kille vi har. Han skrattar hela tiden och är för det mesta bara glad. Han sover fortfarande massor, vilket jag minns att Livia inte gjorde, men alla är ju olika. Jag ammar fortfarande och planerar att göra det ett tag till. Dock tänkte jag att han skulle få prova lite gröt idag för första gången, man måste ju trots allt fira 4 månaders dagen på nått sätt, hehe. GRATTIS min lilla Valter Boss. Som jag älskar dig <3

//Today, exactly at 02.04 pm (the same time as my sister was born, how weird?) this guy turns 4 months. The time has just flown by I must say! Everything is going smoothly and he is a happy, nice and pleased little baby. He laughs all the time and is just always happy. He still sleeps a lot, which I don’t remember Livia doing, but everyone is different. I still breastfeed him and plan to do so a while longer. Although I´m planning to let him taste some oatmeal today for the first time, you have to celebrate the 4 months old day with something, right? CONGRATULATIONS my little Valter Boss. I love you <3

Kommentera (4)

Annons

LA CAMPANA PLAY

Michaela Deler PLAY (8 av 9)Michaela Deler PLAY (4 av 9)Michaela Deler PLAY (7 av 9) (kopia)Michaela Deler PLAY (1 av 1)Michaela Deler PLAY (9 av 9)

Vilken dag vi har haft idag! Vädret har varit magiskt. Livia vägrade dock att somna så jag låg där inne i nästan två timmar med henne, suck. Varför ska det alltid bli så när man är stressad och har tusen saker att göra på kvällen? Vi åker ju till Sverige i morgon så jag måste packa och fixa massor nu. Vi var i alla fall i en ny lekpark idag (ny för oss alltså, den har säkert funnits ett tag, hehe) och det var en riktig hitt. Den ligger i La Campana så jättenära oss också, perfekt. Livia älskade den. Det blev dock så varmt efter ett tag så att hon var helt svettig. Hon hade ett par tjocka mjukisar på sig så jag tog av dom, därför är hon bara i blöjan på bilderna om någon undrar, hehe.

Nu ska jag packa! Vi hörs i morgon. PUSS <3

//What a day we have had today! The weather has been magical. Although Livia refused to go to sleep tonight so I was laying there, beside her, for almost two hours, sigh. Why does that always happen when you are stressed and have a lot of things to do? We are leaving for Sweden tomorrow so I have a lot to pack and get done before that. Anyhow, we were at a new playground today (or it´s new to us, I think it has been there for a while, hehe) and it was awesome. It´s in La Campana which is really close to us, perfect. Livia loved it. Although it got very hot after a while so Livia was soaking in sweat. She had a pair of thick sweatpants on which I took of when she got hot, if anyone of you were wondering why she only got her diaper on on the pictures, hehe. 

Now I have to pack! Talk tomorrow. XOXO <3

Kommentera (2)

Annons

FINALLY DONE

Michaela Deler Valle pass (1 av 2)Michaela Deler Valle pass (1 av 1)-2

How cute isn’t this little guy? My heart melts..

Hej! Äntligen är Valters provisoriska pass klart. Vilken process detta har varit alltså. Hur bra förlossningen än var här så kan jag råda er andra svenskar att föda hemma. Att bara få ett provisoriskt pass för att kunna åka hem har kostat massor och krävt hur mycket tid som helst, ingenting jag skulle göra om nu i efterhand. Men men, nu är det i alla fall klart och vi kan åka hem på onsdag, yey. Hur underbart det än är här så är ju hemma alltid hemma, så kommer det alltid vara.

Nu ska jag laga middag och sen bada barnen och lägga dom. Det är min tur att ta Livia idag så då lägger jag båda samtidigt, det blir smidigast, hehe. PUSS <3

//Hi! Finally Valters temporary passport is ready. What a process this have been. Even though how amazing the delivery was I´ll give the advice to all of you Swedes to give birth at home. Just to get a temporary passport to be able to go home has cost a lot of money and taken a lot of time, nothing I would do again. Anyhow, now it´s done and we can go home on wednesday, yey. Even how wonderful it is to be here, home is always home, that´s how it always going to be. 

Now I´m going to make dinner and then put the kids to bed. It´s my turn to take Livia today so then I put them both to bed at the same time, thats for the best, hehe. XOXO <3

Kommentera (8)

Senaste uppdateringar från mig