God morgon! I morse körde vi en grön smoothie till frukost. Jag är inte så stort fan av dessa tyvärr men Jens gillar dom. Vi hade i mango, banan, grönkål och apelsin toppat med cashewnötssmör och blåbär. Jag hatar i princip alla gröna grönsaker men kämpade i mig den här i alla fall, hehe. Jag vet ju att det är bra för kroppen så det är lika bra att äta. Heja!
Nu ska jag duscha av Livia som har gröt precis överallt. Hon har börjat vägra att bli matad nu så det är bara låta henne kladda själv. Jag hjälper ofta till när hon inte märker men ibland så vägrar hon. Min lilla bestämda dam, hehe. Vi hörs under dagen! Idag är det ju tisdag och dags för ”veckans magbild” och lite uppdatering kring graviditeten. PUSS <3
//Good morning! Today we had a green smoothie for breakfast. I´m not a big fan of these but Jens loves them. We put in mango, banana, greek kale and orange and then topped with cashew nut butter and blueberries. I really hate all green vegetables but manage to eat the whole thing, hehe. I know it´s good for my body so I just better eat it. Come on!
Now I´m going to give Livia a shower, she’s covered in porridge. She have started to refuse to get fed by me so she´s eating on her own. I often help her when she doesn’t notice but sometimes she totally refuses. My little bossy lady, hehe. Talk later! Today is tuesday and it´s time for the ”weekly belly shot” and some updates about the pregnancy. Stay tuned.. XOXO <3
Kommentera (4)
Idag har jag och Livia hängt med Janni nästan hela dagen, så mysigt. Vi har gått två promenader och sen bara lekt massor. Janni och Livia börjar komma riktigt bra överens nu! Janni fick till och med massa pussar av henne idag, det är inte helt vanligt att hon är givmild med dom, hehe.
Nu har jag precis ätit middag och ska äta lite choklad framför tvn. Jag saknar chokladen från Sverige så sjukt mycket. Framför allt kokostoppar, center och alla chokladbitar som finns i lösgodiset. Jag har försökt hitta god choklad här men jag tycker inte om någon. Tur nog finns ju svenska affären med Marabou mjölkchoklad men jag börjar nästan tröttna på den nu, hehe. Vad jag också saknar här nere är svenska tidningar. Jag brukade alltid köpa några i taget och ligga och sträckläsa, bästa stunden på dagen. Det är precis det jag ska göra när jag åker hem nästa gång, längtar! PUSS fina <3
//Today me and Livia have been hanging out with Janni almost the whole day, very cozy. We have been on two walks and then just played a lot with each other. Janni and Livia is starting to get along really good now! Janni even got a lot of kisses from her today, it´s not often that happens.
Now I just had dinner and am about to eat some chocolate infront of the tv. I really miss the chocolate from Sweden!! Above all coconut chocolate, center and all the chocolate pieces from the candy shelf. I have tried to find some tasty chocolate here but I don’t like anyone. Luckily the Swedish store has Marabou milk chocolate but I´m starting to get tired of it, hehe. What I also miss down here is Swedish magazines. I always use to buy a bunch of them and read one by one after each other, the best moment of the day. Thats exactly what I´m going to do the next time I go home, can’t wait. XOXO <3
Kommentera (4)
God morgon! Här är lite bilder från vår drömmiga frukost igår. Jag brukar alltid lyxa till det lite extra på helgerna med antingen scones eller bananpannkakor och igår blev det just bananpannkakor. Vi hade slut på hallon så vi tog marmelad i stället och det var riktigt gott. Kanske inte det nyttigaste alternativet direkt men ändå, hehe.
Nu är det dags för frukost, inte lika god som den på bilderna men nästan. Jag försöker verkligen att vara nyttig i veckorna men det går sådär. Det slinker oftast ner någon chokladbit då och då, även fast jag lovat mig själv att inte äta sånt. Jag är inte mer än människa så det för vara så, hehe. Ha en underbar måndag! Vi hörs senare. PUSS och KRAM <3
//Good morning! Here are some pictures from our dream breakfast yesterday. I always use to make something special for breakfast on the weekends, usually I make scones or banana pancakes and yesterday I made banana pancakes. We were out of raspberries so we took some jam instead and that was really good. Maybe not the healthiest choice but anyway, hehe.
Now it´s time for breakfast, not as good as the one on the pictures though, but almost. I really try to eat healthy on the weekdays but I don’t always succeed. I often eat some piece of chocolate everyday, even if I promised myself not to. I´m not more than human so thats okey, hehe. Have a lovely monday! Talk later. XOXO <3
Kommentera (8)
God morgon! Jag har helt fastnat för melon, äter det hela tiden. Min favorit har alltid varit vattenmelon men nu helt plötsligt är jag galen i honungsmelon. Jag har aldrig riktigt gillat det förut så det måste vara någon gravidgrej, hehe. Skönt att få en nyttig craving för en gångs skull. Mina andra cravings har ju hittills varit hamburgare, ljust bröd och degetive kex, inte världens bästa saker direkt, hehe.
Idag har vi inga som helst planer. Mamma kommer in till Puerto Banus för att gå på marknaden så vi får se om hon kanske vill ses på en lunch efter den! Vi hörs senare. PUSS <3
//Good morning! I´m totally obsessed with melons, I eat it all the time. My all time favorite has always been watermelon but now my favorite is honeydew. I have never really liked that melon before so this have to be some kind of pregnancy thing, hehe. It feels nice to have a healthy craving for a change. My other cravings so far has been hamburgers, white brad and digestive biscuits, not directly the worlds best thing to eat, hehe.
Today we have no planes at all. My mom is coming in to Puerto Banus to go to the flee market so we will see if she have time for a lunch afterwords. Talk later! KISSES <3
Kommentera (2)
Här är vår juice vi dricker nästan varje morgon nu sedan jag fick juicemaskinen. Skillnaden mellan maskinen och mixern är att allt fruktkött filtreas bort i maskinen vilket jag älskar! Jag gillar inte drycker med bitar i så juicemaskinen passar mig perfekt. Är så glad för den! Vi brukar oftast ha i samma frukter vilka är vattenmelon, honungsmelon, ananas, banan, kiwi, apelsin och några skivor färsk ingefära. Ingefäran ger väldigt mycket smak så ta ganska lite om ni ska prova. Å andra sidan är det gott när juicen smakar lite starkt, det tycker jag i alla fall, hehe.
Nu sover Livia och Jens står och lagar middag till oss, är riktigt hungrig! Ha en underbar kväll så hörs vi i morgon! PUSS <3
//Here is our juice that we drink almost every morning since we got the juice machine. The difference between the machine and the blender is that all the pulp is filtered away in the machine which I love! I don’t like beverages with pieces in it so this juice machine fits me perfectly. I´m so happy for it! We often use the same fruits which is watermelon, honeydew, pineapple, banana, kiwi, oranges and some pieces of french ginger. The ginger gives a lot of taste so don’t put in so much if you are going to try this. On the other hand it´s quiet tasty with som spicy juice, that´s what I think anyway, hehe.
Now Livia is sleeping and Jens is making us some dinner, I´m very hungry right now! Have a wonderful evening, talk tomorrow! XOXO <3
Kommentera