VISA ARKIV & KATEGORIER   |   SÖK

MIXED WEEKEND PICS

Michaela Deler HELGEN (1 av 13)

God morgon! Shit vad Valter sover dåligt på nätterna nu, fy. Blir helt slut. Jag är dessutom förkyld också så är nog lite extra sänkt. Men men, det går över! Jag tog lite blandade bilder med mobilen i helgen som jag tänkte visa er nu. Den ovan sammanfattar helgen ganska bra, massor av lek med barn, hehe. Här är vi i favoritparken nere vid stranden. Den tycker jag är bäst då Livia verkligen kan springa helt fritt utan hjälp. Den stora i La Campana är lite svårare för henne även om den kanske egentligen är roligast.

//Good morning! Valter sleeps so little during the nights now, ugh. I´m totally exhausted. I also have a cold so I´m a bit extra tired. Well well, it will past! I took some mixed pictures with my phone this weekend that I was planning to show you. The one over the text pretty much sums up the weekend, a lot of playing with the kids, hehe. Here we are in the favorite park down at the beach. I think that playground is the best since Livia can run around on her own without any helt. The big one i La Campana is a bit more difficult for her to play in, even if that one is more fun. 

Michaela Deler HELGEN (9 av 13) (kopia2)

Både Alba och Livia är tokiga i glass och frågar efter det hela tiden. Här var Edita snäll och köpte varsin melonglass till dom. Kul sammanträffande att Livia hade meloner på byxorna också, hehe.

//Both Alba and Livia is crazy for ice cream and askes for it all the time. Here Edita was a hero and bought one melon-ice cream each for them. It was a fun coincidence that Livia had melon on her pants that day too, hehe. 

Michaela Deler HELGEN (12 av 13)

Mina nya skor från Zara, älskar dom. Hur söta är inte bollarna?

//My new shoes from Zara, I just love them. How cute aren’t the balls?

Michaela Deler HELGEN (7 av 13)

Här är en bild på mina ögonbryn efter microbladingen. Jag sminkar mig ju oftast direkt när jag gått upp, visserligen bara mascara och lite ögonbrynspenna, så jag tänkte att det kunde vara kul med en helt osminkad bild for once. Ser ni hur bra dom blev? Jag behöver knappt fylla i dom alls!

//Here is a picture of my eyebrows after the microblading. I often do my makeup right when I wake up, only mascara and eyebrow pencil but still, so I thought it would be fun for you to see a picture of me with no make up for once. Can you see how good they turned out? I barely have to fill them in at all! 

Michaela Deler HELGEN (11 av 13)

En bild jag tog i parken i söndags när äntligen det fina, varma vädret var tillbaka.

//A picture I took in the park this sunday when the beautiful weather finally came back. 

Michaela Deler HELGEN (9 av 13) (kopia)

Familje-selfie, haha. Jag älskar att Livia börjar förstå saker nu och kan ta lite instruktioner, hehe. Hon är ju för rolig. Hon älskar att fota i snapchat (ni vet när man är en katt osv). Jag får ta några roliga kort och lägga upp här, hehe.

//Family-selife, haha. I just love that Livia starts to understand things now and can take some instructions, hehe. She is too much fun. She loves taking pictures in Snapchat (you know when you can look like a cat etc). I have to take some fun pictures and post for you, hehe. 

Michaela Deler HELGEN (8 av 13)

Mina små skatter som leker tillsammans. Livia är så snäll mot honom så det inte är sant. Hon klappar, vill leka och busa. Dock kastar hon någon leksak på honom lite då och då men det är nog mest för att testa gränser, hon är väldigt mån om honom annars. Så fint att se <3

//My two treasures playing together. Livia is so nice to him I almost can’t believe it. She pets him, wants to play and have some fun. Although sometimes she throws a toy at him but I think thats mostly to see were the limits are, she is really careful of him otherwise. It´s so beautiful to see <3

Det var dom bilderna jag hade! Gud vad mycket roligare det är nu när jag börjat med mobilbilder! Det är så mycket enklare för mig att bara ta upp den och fota. Det blir liksom mer ”vardagliga bilder” då, jag gillar det. Skriv gärna vad ni vill se mer av så ska jag försöka ordna det. PUSS <3

//These were the pictures I had! It´s so much more fun to update you now when I decided to start posting mobile pics. It´s so much easier for me just to take up the phone and take some photos. You get more of the ”daily pictures” and I like it. You are more than welcome to give me tips what to write about. XOXO <3


Kommentarer


  1. Johanna 24 april, 2017 on 09:31 Svara

    Dina dagar i bilder är jättekul att se. Mobilbilderna blir så fina så det är så mycket roligare med det än med gamla bilder tagna med kamera 🙂 Tycker också det vore kul med frågestund kanske? Och kanske lite om dina tankar kring förskola i Sverige, vart ni kommer bo (inte exat gata då såklart men vilket område typ), om Jens kommer bo i Sverige på heltid och hur framtiden ser ut i Sverige 🙂 Blir nyfiken, hehe 🙂 Kram!

    • michaeladeler 24 april, 2017 on 20:57 Svara

      Tack <3<3
      Absolut, ska skriva ihop ett sånt inlägg <3<3
      Kram <3

  2. Lovisa 24 april, 2017 on 13:21 Svara

    Åh så roligt att få se lite blandade bilder från er helg! De är ju för söta 🙂 och det där med att kasta leksaker och testa gränser, jag satte tydligen påsklämmor i håret på min lillebror när han var runt 1 år 😉

    • michaeladeler 24 april, 2017 on 20:58 Svara

      Haha gud vad roligt 🙂 Jag är säker på att liknande saker kommer att hända här hemma också, hehe 🙂 <3<3

  3. Sofiealfrida 24 april, 2017 on 14:14 Svara

    Så fint att se när syskon börjar hitta varandra, det är verkligen en underbar relation som börjar växa fram! Så fint<3

    • michaeladeler 24 april, 2017 on 20:59 Svara

      Verkligen! Det ska bli så kul att få följa dom i framtiden och hur relationen utvecklas <3

  4. Elin 24 april, 2017 on 18:42 Svara

    Vilka söta skor!! Jag går igång på snygga och fina sneakers, så det där var inte vad jag behövde se egentligen 😉

    Och ögonbrynen, goals 🙂 hahah

    • michaeladeler 24 april, 2017 on 21:00 Svara

      Hehe tack, du är för söt <3<3
      Kram <3

  5. Lovisa 25 april, 2017 on 07:18 Svara

    Älskar dessa inlägg. Och vilka fantastiska bilder på er alla tre, så mysigt <3

    • michaeladeler 25 april, 2017 on 21:15 Svara

      Tack fina <3<3

  6. Ingrid 25 april, 2017 on 13:21 Svara

    Hej! Får jag fråga var du gjorde dina bryn? Det ser jättefint ut!

    • michaeladeler 25 april, 2017 on 21:16 Svara

      Hej! Tack <3
      Jag gjorde dom hos Moa på Visage, Östermalm 🙂 Hon är super duktig!!
      Kram <3

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Senaste uppdateringar från mig